John Shaqi

إِذَا صَلَّيْتَ عَلَى عَدُوِّ اللَّهِ فَقُلِ اللَّهُمَّ إِنَّ فُلَاناً لَا نَعْلَمُ مِنْهُ إِلَّا أَنَّهُ عَدُوٌّ لَكَ وَ لِرَسُولِكَ اللَّهُمَّ فَاحْشُ قَبْرَهُ نَاراً وَ احْشُ جَوْفَهُ نَاراً وَ عَجِّلْ بِهِ إِلَى النَّارِ فَإِنَّهُ كَانَ يَتَوَلَّى أَعْدَاءَكَ وَ يُعَادِي أَوْلِيَاءَكَ وَ يُبْغِضُ أَهْلَ بَيْتِ نَبِيِّكَ اللَّهُمَّ ضَيِّقْ عَلَيْهِ قَبْرَهُ فَإِذَا رُفِعَ فَقُلِ اللَّهُمَّ لَا تَرْفَعْهُ وَ لَا تُزَكِّهِ .


Translation

Ali Bin Ibrahim, from his father, from Ibn Abu Umeyr, from Hammad, from Al Halby, from Abu Abdullah<sup>asws</sup> having said: ‘Whenever you (have to) pray <span class="iTxt">Salaat</span> upon an enemy of Allah<sup>azwj</sup>, so say, ‘O Allah<sup>azwj</sup>! So and so, we do not know from him except that he is an enemy of Yours(s.w.t.) and of Your<sup>azwj</sup> Rasool<sup>saww</sup>. Therefore Tamp his grave with fire, and Tamp his inside with fire, and Hasten with him to the Fire, for he used to befriend Your<sup>azwj</sup> enemies and was inimical to Your<sup>azwj</sup> friends, and was Hating the People<sup>asws</sup> of the Household of Your<sup>azwj</sup> Prophet<sup>saww</sup>. O Allah<sup>azwj</sup>! Straiten his grave upon him’. So when he (the deceased) is raised, say, ‘O Allah<sup>azwj</sup>! Neither Raise him (his levels), nor Purify him (by Forgiving his sins)’.


Book (Kitab)كِتَابُ الْجَنَائِزِ
Chapter (Bab)باب الصَّلَاةِ عَلَى النَّاصِبِ
CollectionAl-Kafi

Compiled by Shaykh Muhammad ibn Ya'qub al-Kulayni

Source

License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)

Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.