وَ بِهَذَا الْإِسْنَادِ أَنَّ أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ ( عليه السلام ) اشْتَكَى عَيْنُهُ فَعَادَهُ النَّبِيُّ ( صلى الله عليه وآله ) فَإِذَا هُوَ يَصِيحُ فَقَالَ النَّبِيُّ ( صلى الله عليه وآله ) أَ جَزَعاً أَمْ وَجَعاً فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا وَجِعْتُ وَجَعاً قَطُّ أَشَدَّ مِنْهُ فَقَالَ يَا عَلِيُّ إِنَّ مَلَكَ الْمَوْتِ إِذَا نَزَلَ لِقَبْضِ رُوحِ الْكَافِرِ نَزَلَ مَعَهُ سَفُّودٌ مِنْ نَارٍ فَيَنْزِعُ رُوحَهُ بِهِ فَتَصِيحُ جَهَنَّمُ فَاسْتَوَى عَلِيٌّ ( عليه السلام ) جَالِساً فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَعِدْ عَلَيَّ حَدِيثَكَ فَلَقَدْ أَنْسَانِي وَجَعِي مَا قُلْتَ ثُمَّ قَالَ هَلْ يُصِيبُ ذَلِكَ أَحَداً مِنْ أُمَّتِكَ قَالَ نَعَمْ حَاكِمٌ جَائِرٌ وَ آكِلُ مَالِ الْيَتِيمِ ظُلْماً وَ شَاهِدُ زُورٍ .
Translation
And by this chain, ‘Amir Al-Momineen<sup>asws</sup> complained of his<sup>asws</sup> eyes, so the Prophet<sup>as</sup> visited him<sup>asws</sup>. So when he<sup>asws</sup> screamed (with pain), the Prophet<sup>saww</sup> said: ‘Is it panic or pain?’ So he<sup>asws</sup> said: ‘O Rasool-Allah<sup>saww</sup>! I<sup>asws</sup> have not experience a pain at all more intense than it’. So he<sup>saww</sup> said: ‘O Ali<sup>asws</sup>! When the Angel of death descends to capture the soul of the Infidel, a skewer of fire descends along with him. So he removes his soul with it, and the Hell shrieks out’. So Ali<sup>asws</sup> sat up straight and said: ‘O Rasool-Allah<sup>saww</sup>! Repeat your<sup>saww</sup> Hadeeth to me<sup>asws</sup>, for it has made me<sup>asws</sup> forget my<sup>asws</sup> pain what you<sup>saww</sup> said’. Then he<sup>asws</sup> said: ‘Would anyone from your<sup>saww</sup> community be hit by that?’ He<sup>saww</sup> said: ‘Yes, an unjust ruler, and the consumer of the wealth of the orphan unjustly, and the false testifier’.
Compiled by Shaykh Muhammad ibn Ya'qub al-Kulayni
Source
License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)
Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.