Al-Kafi 517

اردو

صفوان بن یحیی اور حسن بن محبوب نے ہمیں روایت کی، ابو ایوب سے، انہوں نے ابو خالد کابلی سے، جنہوں نے کہا: میں نے ابو جعفر علیہ السلام سے اللہ عزوجل کے اس قول کے بارے میں سوال کیا: 'پس اللہ اور اس کے رسول اور اس نور پر ایمان لاؤ جو ہم نے نازل کیا ہے۔' آپ نے فرمایا: 'اے ابا خالد! نور، اللہ کی قسم، آل محمد صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم سے ائمہ ہیں، قیامت تک۔ اور وہ، اللہ کی قسم، اللہ کا وہ نور ہیں جو اس نے نازل کیا؛ اور وہ، اللہ کی قسم، آسمانوں اور زمین میں اللہ کا نور ہیں، اللہ کی قسم!' اے ابا خالد! مؤمنین کے دلوں میں امام کا نور دن کے وقت چمکتے سورج سے زیادہ روشن ہے۔ اور وہ، اللہ کی قسم، مؤمنین کے دلوں کو روشن کرتے ہیں، اور اللہ عزوجل جس پر چاہتا ہے ان کے نور کو حجاب میں رکھتا ہے، اور ان کے دل تاریک ہو جاتے ہیں۔ اللہ کی قسم، اے ابا خالد! کوئی بندہ ہم سے محبت نہیں کرتا اور ہماری ولایت قبول نہیں کرتا جب تک کہ اللہ اس کے دل کو پاک نہ کرے؛ اور اللہ کسی بندے کے دل کو پاک نہیں کرتا جب تک کہ وہ ہمارے سامنے تسلیم نہ ہو جائے اور ہمارے ساتھ سلامت نہ رہے۔ پس جب وہ ہمارے ساتھ سلامت ہو گیا، اللہ اسے شدید حساب سے بچاتا ہے اور قیامت کے سب سے بڑے خوف سے امن دیتا ہے۔

Translation

Al Husayn Bin Muhammad, from Moalla Bin Muhammad, from Ali Bin Mirdas who said, ‘Safwan Bin Yahya and Al Hassan Bin Mahboub narrated to us, from Abu Ayoub, from Abu Khalid Al Kabuly who said, ‘I asked Abu Ja’far^asws about the Words of Allah^azwj Mighty and Majestic <span class="ibTxt"><a href="/#/books/quran:64#h8"><a href="/books/quran:64#h8">[64:8]</a></a> Therefore believe in Allah and His Rasool and the Light which We have Sent down</span>. So he^asws said: ‘O Abu Khalid! The Light (النُّور), by Allah^azwj, are the Imams^asws from the Progeny^asws of Muhammad^saww up to the Day of Judgment, and they^asws, by Allah^azwj, are the Light (النُّور) of Allah^azwj which descended, and they^asws, by Allah^azwj, are the Light (النُّور) of Allah^azwj in the skies and in the earth, by Allah^azwj!’. O Abu Khalid! The Light (النُّور) of the Imam^asws in the hearts of the Momineen is more radiant than the bright sun by the day. By Allah^azwj! They^asws are radiating the hearts of the Momineen and He^azwj Allah^azwj Mighty and Majestic Blocks their^asws Light (النُّور) from the ones He^azwj so Desires to, so it darkens their hearts. By Allah^azwj, O Abu Khalid! No servant would respond to us^asws and be in our^asws Wilayah until Allah^azwj Cleans his heart, and Allah^azwj does not Clean a heart of a servant until he submits to us^asws and becomes submissive to us^asws. So when he was submissive to us^asws. Allah^azwj would Secure him from the difficulties of the Reckoning, and Secure him from the great horrors of the Day of Judgment’.

Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.