John Shaqi

سَأَلْتُ أَبَا جَعْفَرٍ ( عليه السلام ) عَنْ قَوْلِ اللَّهِ تَعَالَى فَآمِنُوا بِاللَّهِ وَ رَسُولِهِ وَ النُّورِ الَّذِي أَنْزَلْنا فَقَالَ يَا أَبَا خَالِدٍ النُّورُ وَ اللَّهِ الْأَئِمَّةُ ( عليهم السلام ) يَا أَبَا خَالِدٍ لَنُورُ الْإِمَامِ فِي قُلُوبِ الْمُؤْمِنِينَ أَنْوَرُ مِنَ الشَّمْسِ الْمُضِيئَةِ بِالنَّهَارِ وَ هُمُ الَّذِينَ يُنَوِّرُونَ قُلُوبَ الْمُؤْمِنِينَ وَ يَحْجُبُ اللَّهُ نُورَهُمْ عَمَّنْ يَشَاءُ فَتُظْلَمُ قُلُوبُهُمْ وَ يَغْشَاهُمْ بِهَا .


اردو

احمد بن مہران نے عبد العظیم بن عبد اللہ الحسنی سے، انہوں نے علی بن اسباط اور الحسن بن محبوب سے، انہوں نے ابو ایوب سے، انہوں نے ابو خالد الکابلی سے روایت کی کہ: میں نے ابو جعفر علیہ السلام سے اللہ تعالیٰ کے اس قول کے بارے میں پوچھا: 'پس اللہ اور اس کے رسول اور اس نور پر ایمان لاؤ جو ہم نے نازل کیا' آپ نے فرمایا: 'اے ابو خالد! نور، اللہ کی قسم، ائمہ علیہم السلام ہیں۔ اے ابو خالد! مومنین کے دلوں میں امام کا نور دن کے وقت چمکتے سورج سے زیادہ روشن ہے۔ اور وہ وہ ہیں جو مومنین کے دلوں کو روشن کرتے ہیں۔ اور اللہ ان کے نور کو جس سے چاہے چھپا لیتا ہے، تو ان کے دل تاریک ہو جاتے ہیں اور وہ اس سے ڈھانپ لیے جاتے ہیں۔'


Translation

Ahmad Bin Mihran, from Abdul Azeem Bin Abdullah Al Hasanna, from Ali Bin Asbat, and Al Hassan Bin Mahboub, from Abu Ayoub, from Abu Khalid Al Kabuly who said, ‘I asked Abu Ja’far<sup>asws</sup> about the Words of Allah<sup>azwj</sup> the Exalted <span class="ibTxt"><a href="/#/books/quran:64#h8"><a href="/books/quran:64#h8">[64:8]</a></a> Therefore believe in Allah and His Rasool and the Light which We have Sent down</span>. So he<sup>asws</sup> said: ‘O Abu Khalid! The Light (النُّور), by Allah<sup>azwj</sup>, are the Imams<sup>asws</sup>. O Abu Khalid! The Light (النُّور) of the Imam<sup>asws</sup> in the hearts of the <span class="iTxt">Momineen</span> is more radiant than the bright sun by the day, and they<sup>asws</sup> are those who are radiating the hearts of the <span class="iTxt">Momineen</span>, and Allah<sup>azwj</sup> Blocks their<sup>asws</sup> Light from the ones who He<sup>azwj</sup> so Desires to, to darken their hearts and they are covered by it’.


Book (Kitab)كِتَابُ الْحُجَّةِ
Chapter (Bab)بَابُ أَنَّ الْأَئِمَّةَ ( عليهم السلام ) نُورُ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ
CollectionAl-Kafi

Compiled by Shaykh Muhammad ibn Ya'qub al-Kulayni

Source

License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)

Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.