قُلْتُ لِأَبِي جَعْفَرٍ ( عليه السلام ) إِنَّ أُنَاساً رَوَوْا عَنْ أَمِيرِ الْمُؤْمِنِينَ ( صلوات الله عليه ) أَنَّهُ صَلَّى أَرْبَعَ رَكَعَاتٍ بَعْدَ الْجُمُعَةِ لَمْ يَفْصِلْ بَيْنَهُنَّ بِتَسْلِيمٍ فَقَالَ يَا زُرَارَةُ إِنَّ أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ ( عليه السلام ) صَلَّى خَلْفَ فَاسِقٍ فَلَمَّا سَلَّمَ وَ انْصَرَفَ قَامَ أَمِيرُ الْمُؤْمِنِينَ ( صلوات الله عليه ) فَصَلَّى أَرْبَعَ رَكَعَاتٍ لَمْ يَفْصِلْ بَيْنَهُنَّ بِتَسْلِيمٍ فَقَالَ لَهُ رَجُلٌ إِلَى جَنْبِهِ يَا أَبَا الْحَسَنِ صَلَّيْتَ أَرْبَعَ رَكَعَاتٍ لَمْ تَفْصِلْ بَيْنَهُنَّ فَقَالَ إِنَّهَا أَرْبَعُ رَكَعَاتٍ مُشَبَّهَاتٍ وَ سَكَتَ فَوَ اللَّهِ مَا عَقَلَ مَا قَالَ لَهُ .
Translation
Ali Bin Ibrahim, from his father, from Hammad, from Hareyz, from Zurara who said, ‘I said to Abu Ja’far<sup>asws</sup>, ‘The people are reporting from Amir Al-Momineen<sup>asws</sup> that he<sup>asws</sup> prayed a <span class="iTxt">Salāt</span> of two <span class="iTxt">Rak’at</span> after the Friday (<span class="iTxt">Salāt</span>), not keeping a gap between the two with the <span class="iTxt">Salām</span>’. So he<sup>asws</sup> said: ‘O Zurara! Amir Al-Momineen<sup>asws</sup> prayed <span class="iTxt">Salāt</span> behind an immoral one. So when he greeted (<span class="iTxt">Salām</span>) and finished, Amir Al-Momineen<sup>asws</sup> stood and prayed two <span class="iTxt">Rak’at</span>, not keeping a gap between them with the <span class="iTxt">Salām</span>. So a man by his<sup>asws</sup> side said to him<sup>asws</sup>, ‘O Abu Al-Hasan<sup>asws</sup>! You<sup>asws</sup> prayed four <span class="iTxt">Rak’at</span>, not keeping a gap between them’. So he<sup>asws</sup> said: ‘These four <span class="iTxt">Rak’at</span> were resemblances’, and remained silent. So, by Allah<sup>azwj</sup>, he (that man) did not understand what he<sup>asws</sup> said to him’.
Compiled by Shaykh Muhammad ibn Ya'qub al-Kulayni
Source
License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)
Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.