John Shaqi

كُنْتُ أَنَا وَ نَفَرٌ مِنْ أَصْحَابِنَا مُتَرَافِقِينَ فِيهِمْ مُيَسِّرٌ فِيمَا بَيْنَ مَكَّةَ وَ الْمَدِينَةِ فَارْتَحَلْنَا وَ نَحْنُ نَشُكُّ فِي الزَّوَالِ فَقَالَ بَعْضُنَا لِبَعْضٍ فَامْشُوا بِنَا قَلِيلًا حَتَّى نَتَيَقَّنَ الزَّوَالَ ثُمَّ نُصَلِّيَ فَفَعَلْنَا فَمَا مَشَيْنَا إِلَّا قَلِيلًا حَتَّى عَرَضَ لَنَا قِطَارُ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ ( عليه السلام ) فَقُلْتُ أَتَى الْقِطَارُ فَرَأَيْتُ مُحَمَّدَ بْنَ إِسْمَاعِيلَ فَقُلْتُ لَهُ صَلَّيْتُمْ فَقَالَ لِي أَمَرَنَا جَدِّي فَصَلَّيْنَا الظُّهْرَ وَ الْعَصْرَ جَمِيعاً ثُمَّ ارْتَحَلْنَا فَذَهَبْتُ إِلَى أَصْحَابِي فَأَعْلَمْتُهُمْ ذَلِك.


Translation

Muhammad Bin Yahya, from Ahmad Bin Muhammad, from Ibn Fazzal, from Ibn Bukeyr, from Ubeyd Bin Zurara who said, ‘I and a number of our companions were in a group; among them was Muyassar in what is between Makkah and Al-Medina. So we rode and we were in doubt regarding the midday. So some of us said to the others, ‘Walk a little with us until we are certain of the midday, then we should pray’. So we did, and we had not walked except for a little until there presented to us the caravan of Abu Abdullah<sup>asws</sup>. So I said, ‘The caravan has come’. So I saw Muhammad Bin Ismail, and I said to him, ‘Have you prayed <span class="iTxt">Salāt</span>?’ So he said to me , ‘My grandfather<sup>asws</sup> instructed us, so we prayed <span class="iTxt">Al-Zohr </span>and <span class="iTxt">Al-Asr</span> together, then we rode’. So I went over to my companions and let them know of that’.


Book (Kitab)كِتَابُ الصَّلَاةِ
Chapter (Bab)<span class="first-chapter-phrase"><span class="first-in-chapter">ب</span>اب وَقْتِ الصَّلَاةِ</span> فِي السَّفَرِ وَ الْجَمْعِ بَيْنَ الصَّلَاتَيْنِ
CollectionAl-Kafi

Compiled by Shaykh Muhammad ibn Ya'qub al-Kulayni

Source

License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)

Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.