إِذَا غَدَوْتَ فِي حَاجَتِكَ بَعْدَ أَنْ تَجِبَ الصَّلَاةُ فَصَلِّ رَكْعَتَيْنِ فَإِذَا فَرَغْتَ مِنَ التَّشَهُّدِ قُلْتَ اللَّهُمَّ إِنِّي غَدَوْتُ أَلْتَمِسُ مِنْ فَضْلِكَ كَمَا أَمَرْتَنِي فَارْزُقْنِي رِزْقاً حَلَالًا طَيِّباً وَ أَعْطِنِي فِيمَا رَزَقْتَنِي الْعَافِيَةَ تُعِيدُهَا ثَلَاثَ مَرَّاتٍ ثُمَّ تُصَلِّي رَكْعَتَيْنِ أُخْرَاوَيْنِ فَإِذَا فَرَغْتَ مِنَ التَّشَهُّدِ قُلْتَ. بِحَوْلِ اللَّهِ وَ قُوَّتِهِ غَدَوْتُ بِغَيْرِ حَوْلٍ مِنِّي وَ لَا قُوَّةٍ وَ لَكِنْ بِحَوْلِكَ يَا رَبِّ وَ قُوَّتِكَ وَ أَبْرَأُ إِلَيْكَ مِنَ الْحَوْلِ وَ الْقُوَّةِ اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ بَرَكَةَ هَذَا الْيَوْمِ وَ بَرَكَةَ أَهْلِهِ وَ أَسْأَلُكَ أَنْ تَرْزُقَنِي مِنْ فَضْلِكَ رِزْقاً وَاسِعاً طَيِّباً حَلَالًا تَسُوقُهُ إِلَيَّ بِحَوْلِكَ وَ قُوَّتِكَ وَ أَنَا خَافِضٌ فِي عَافِيَتِكَ تَقُولُهَا ثَلَاثاً
Translation
Ali Bin Ibrahim, from his father, from Abdulah Bin Al-Mugheira, from Al-Waleed Bin Sabeeh, (It has been narrated) from Abu Abdullah<sup>asws</sup> having said: ‘When you go regarding your needs after having performed the Obligatory <span class="iTxt">Salāt</span>, so pray two Rak’at of <span class="iTxt">Salāt</span>, and when you are free from the <span class="iTxt">Tashahhud</span>, say, ‘O Allah<sup>azwj</sup>! I am going out seeking from Your<sup>azwj</sup> Grace just as You<sup>azwj</sup> Commanded me to, therefore Sustain me with a Permissible goodly sustenance and Grant me in what would sustain my well-being’ – repeating it three times. Then you should pray two other Rak’at of <span class="iTxt">Salāt</span>. So when you are free from the <span class="iTxt">Tashahhud</span>, say, ‘By the Might of Allah<sup>azwj</sup> and His<sup>azwj</sup> Strength I am going, without there being any might from me nor strength, but by Your<sup>azwj</sup> Might, O Lord<sup>azwj</sup>! I ask You<sup>azwj</sup> for Blessings of this day and Blessings of its people, and I ask You<sup>azwj</sup> if You<sup>azwj</sup> could Sustain me from Your<sup>azwj</sup> Grace with extensive goodly Permissible sustenance, ushered towards me by Your<sup>azwj</sup> Might and Your<sup>azwj</sup> Strength, and I am free from anxiety in Your<sup>azwj</sup> well-being’ – saying it thrice’.
Compiled by Shaykh Muhammad ibn Ya'qub al-Kulayni
Source
License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)
Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.