سَأَلَ رَجُلٌ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ ( عليه السلام ) فَقَالَ إِنِّي رَجُلٌ صَائِغٌ أَعْمَلُ بِيَدِي وَ إِنَّهُ يَجْتَمِعُ عِنْدِيَ الْخَمْسَةُ وَ الْعَشَرَةُ فَفِيهَا زَكَاةٌ فَقَالَ إِذَا اجْتَمَعَ مِائَتَا دِرْهَمٍ فَحَالَ عَلَيْهَا الْحَوْلُ فَإِنَّ عَلَيْهَا الزَّكَاةَ .
اردو
ایک آدمی نے ابو عبداللہ علیہ السلام سے سوال کیا تو اس نے کہا: 'میں ایک سنار ہوں جو اپنے ہاتھوں سے کام کرتا ہوں، اور میرے پاس پانچ اور دس (اشیاء) جمع ہو جاتی ہیں۔ کیا اس پر زکوٰة ہے؟' آپ علیہ السلام نے فرمایا: 'جب دو سو درہم جمع ہو جائیں اور ان پر ایک سال گزر جائے تو ان پر زکوٰة واجب ہے۔'
Translation
Ali Bin Ibrahim, from his father, from Ibn Abu Umeyr, from Rifa’at Al Nakhhas who said, ‘A man asked Abu Abdullah<sup>asws</sup>, so he said, ‘I am a goldsmith man working with my hands, and there gathers in my possession, the five and the ten (items manufactured). So is there <span class="iTxt">Zakāt</span> regarding it?’ So he<sup>asws</sup> said: ‘When there gathers two hundred Dirhams, and the year passes by over it, so upon it would be the <span class="iTxt">Zakāt</span>’.
Compiled by Shaykh Muhammad ibn Ya'qub al-Kulayni
Source
License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)
Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.