قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ( صلى الله عليه وآله ) مَنْ صَامَ شَعْبَانَ كَانَ لَهُ طُهْراً مِنْ كُلِّ زَلَّةٍ وَ وَصْمَةٍ وَ بَادِرَةٍ قَالَ أَبُو حَمْزَةَ قُلْتُ لِأَبِي جَعْفَرٍ ( عليه السلام ) مَا الْوَصْمَةُ قَالَ الْيَمِينُ فِي الْمَعْصِيَةِ وَ النَّذْرُ فِي الْمَعْصِيَةِ قُلْتُ فَمَا الْبَادِرَةُ قَالَ الْيَمِينُ عِنْدَ الْغَضَبِ وَ التَّوْبَةُ مِنْهَا النَّدَمُ .
Translation
A number of our companions, from Ahmad Bin Muhammad Bin Khalid, from Muhammad Bin Ali, from Al Husayn Bin Mukharaq Abu Junada Al Salouly, from Abu Hamza, (It has been narrated) from Abu Ja’far<sup>asws</sup>, from his<sup>asws</sup> father<sup>asws</sup> having said: ‘Rasool-Allah<sup>saww</sup> said: ‘The one who Fasts Shaban, for him would be purification from every slip, and <span class="iTxt">Wasima</span> and <span class="iTxt">Badira</span>’. Abu Hamza said, ‘I sid to Abu Ja’far<sup>asws</sup>, ‘What is Al-<span class="iTxt">Wasima</span>?’ He<sup>asws</sup> said: ‘The oath regarding the disobedience and the vow regarding the disobedience’. I said, ‘So what is the <span class="iTxt">Badira</span>?’ He<sup>asws</sup> said: ‘The oath during the anger, and the repenting from it, the regret’.
Compiled by Shaykh Muhammad ibn Ya'qub al-Kulayni
Source
License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)
Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.