قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ ( عليه السلام ) لِي أَمَا إِنَّ فِي الْفِطْرِ تَكْبِيراً وَ لَكِنَّهُ مَسْتُورٌ .قَالَ قُلْتُ وَ أَيْنَ هُوَ قَالَ فِي لَيْلَةِ الْفِطْرِ فِي الْمَغْرِبِ وَ الْعِشَاءِ الْآخِرَةِ وَ فِي صَلَاةِ الْفَجْرِ وَ فِي صَلَاةِ الْعِيدِ ثُمَّ يُقْطَعُ قَالَ قُلْتُ كَيْفَ أَقُولُ قَالَ تَقُولُ اللَّهُ أَكْبَرُ اللَّهُ أَكْبَرُ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَ اللَّهُ أَكْبَرُ اللَّهُ أَكْبَرُ وَ لِلَّهِ الْحَمْدُ اللَّهُ أَكْبَرُ عَلَى مَا هَدَانَا وَ هُوَ قَوْلُ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ وَ لِتُكْمِلُوا الْعِدَّةَ يَعْنِي الصِّيَامَ وَ لِتُكَبِّرُوا اللَّهَ عَلى ما هَداكُمْ . عِدَّةٌ مِنْ أَصْحَابِنَا عَنْ سَهْلِ بْنِ زِيَادٍ عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَسْبَاطٍ عَنْ خَلَفِ بْنِ حَمَّادٍ مِثْلَهُ .
Translation
Ali Bin Muhammad, from Ahmad Bin Abu Abdullah, from his father, from Khalaf Bin Hammad, from Saeed Al Naqqash who said, ‘Abu Abdullah<sup>asws</sup> said to me: ‘In Al-Fitr (1<sup>st</sup> of Shawwal), there is a Takbeer (exclamations of the Greatness of Allah<sup>azwj</sup>), but it is concealed. I said, ‘And where is it?’ He<sup>asws</sup> said: ‘The night of Al-Fits during Al-Maghrib and Al-Isha the last, and in Al-Fajr Prayer, and in the Eid Prayer. Then it is cut-off’. He (the narrator) said, ‘I said, ‘How should I be saying?’ He<sup>asws</sup> said: ‘You should be saying, ‘Allah<sup>azwj</sup> is the Greatest (beyond description)! Allah<sup>azwj</sup> is the Greatest(beyond description)! There is no god except for Allah<sup>azwj</sup> and Allah<sup>azwj</sup> is the Greatest! Allah<sup>azwj</sup> is the Greatest and for Allah<sup>azwj</sup> is the Praise upon what He<sup>azwj</sup> Guided us’, and these are the Words of Allah<sup>azwj</sup> Mighty and Majestic <span class="ibTxt"><a href="/#/books/quran:2#h185"><a href="/books/quran:2#h185">[2:185]</a></a> and (He Desires) that you should complete the number</span> - Meaning the Fasts - <span class="ibTxt">and that you should exclaim the Greatness of Allah for His having Guided you</span>’. <span style="font-size: small">A number of our companions, from Sahl Bin Ziyad, from Ali Bin Asbaat, from Khalaf Bin Hammad </span>– similar to it.
Compiled by Shaykh Muhammad ibn Ya'qub al-Kulayni
Source
License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)
Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.