رَجُلٍ حَلَّ فِي الْحَرَمِ رَمَى صَيْداً خَارِجاً مِنَ الْحَرَمِ فَقَتَلَهُ قَالَ عَلَيْهِ الْجَزَاءُ لِأَنَّ الْآفَةَ جَاءَتْهُ مِنْ قِبَلِ الْحَرَمِ قَالَ وَ سَأَلْتُهُ عَنْ رَجُلٍ رَمَى صَيْداً خَارِجاً مِنَ الْحَرَمِ فِي الْحِلِّ فَتَحَامَلَ الصَّيْدُ حَتَّى دَخَلَ الْحَرَمَ فَقَالَ لَحْمُهُ حَرَامٌ مِثْلُ الْمَيْتَةِ.
Translation
A number of our companions, from Sahl Bin Ziiyad, and Ali Bin Ibrahim, from his father, altogether, from Ibn Mahboub, from Ibn Raib, from Misma’a Bin Abdul Malik, (It has been narrated) from Abu Abdullah<sup>asws</sup> regarding a man, not in Ihram, being inside the Al-Harram, pelts a prey outside from the Al-Harram, so he kills it. He<sup>asws</sup> said: ‘Upon him is the compensation, because the injury came to it from the Al-Harram’. He (the narrator) said, ‘And I asked him<sup>asws</sup> about a man who pelted a prey outside from the Al-Harram in the unrestricted area. So the prey survives until it enters the Al-Harram. So he<sup>asws</sup> said: ‘Its flesh is prohibited like the dead’.
Compiled by Shaykh Muhammad ibn Ya'qub al-Kulayni
Source
License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)
Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.