John Shaqi

سَأَلْتُ الرِّضَا ( عليه السلام ) عَنْ قَوْلِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ إِنَّ اللَّهَ يَأْمُرُكُمْ أَنْ تُؤَدُّوا الْأَماناتِ إِلى أَهْلِها قَالَ هُمُ الْأَئِمَّةُ مِنْ آلِ مُحَمَّدٍ ( صلى الله عليه وآله ) أَنْ يُؤَدِّيَ الْإِمَامُ الْأَمَانَةَ إِلَى مَنْ بَعْدَهُ وَ لَا يَخُصَّ بِهَا غَيْرَهُ وَ لَا يَزْوِيَهَا عَنْهُ .


اردو

میں نے الرضا علیہ السلام سے اللہ عزوجل کے اس فرمان کے بارے میں پوچھا: بے شک اللہ تمہیں حکم دیتا ہے کہ امانتیں ان کے اہل تک پہنچاؤ۔ انہوں نے علیہ السلام فرمایا: وہ محمد صلى الله عليه وآله کے خاندان کے ائمہ ہیں، اس طرح کہ امام اپنے بعد والے امام کو امانت پہنچائے، اس کے ساتھ کسی اور کو خاص نہ کرے، اور نہ اسے اس سے روک لے۔


Translation

Al Husayn Bin Muhammad, from Moalla Bin Muhammad, from Al Hassan Bin Ali Al Washha, from Ahmad Bin Umar who said, ‘I asked Al-Reza<sup>asws</sup> about the Words of Allah<sup>azwj</sup> Mighty and Majestic <span class="ibTxt"><a href="/#/books/quran:4#h58"><a href="/books/quran:4#h58">[4:58]</a></a> Surely Allah Commands you to make over trusts to their owners</span>. He<sup>asws</sup> said: ‘They<sup>asws</sup> are the Imams<sup>asws</sup> from the Progeny<sup>asws</sup> of Muhammad<sup>saww</sup> that they<sup>asws</sup> had over the entrustment from after him<sup>saww</sup>, and He<sup>azwj</sup> did not Particularise other than him<sup>asws</sup> with it, nor impeded it from him<sup>asws</sup>’.


Book (Kitab)كِتَابُ الْحُجَّةِ
Chapter (Bab)بَابُ أَنَّ الْإِمَامَ ( عليه السلام ) يَعْرِفُ الْإِمَامَ الَّذِي يَكُونُ مِنْ بَعْدِهِ وَ أَنَّ قَوْلَ اللَّهِ تَعَالَى إِنَّ اللَّهَ يَأْمُرُكُمْ أَنْ تُؤَدُّوا الْأَماناتِ إِلى أَهْلِها فِيهِمْ ( عليهم السلام ) نَزَلَتْ
CollectionAl-Kafi

Compiled by Shaykh Muhammad ibn Ya'qub al-Kulayni

Source

License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)

Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.