John Shaqi

لَمَّا حَضَرَ رَسُولَ اللَّهِ ( صلى الله عليه وآله ) الْمَوْتُ دَخَلَ عَلَيْهِ عَلِيٌّ ( عليه السلام ) فَأَدْخَلَ رَأْسَهُ ثُمَّ قَالَ يَا عَلِيُّ إِذَا أَنَا مِتُّ فَغَسِّلْنِي وَ كَفِّنِّي ثُمَّ أَقْعِدْنِي وَ سَلْنِي وَ اكْتُبْ .


اردو

محمد بن یحیی، احمد بن محمد سے، وہ حسین بن سعید سے، وہ قاسم بن محمد سے، وہ علی بن ابی حمزہ سے، وہ ابن ابی سعید سے، وہ ابان بن تغلب سے، وہ ابو عبد اللہ (علیہ السلام) سے روایت کرتے ہیں، جنہوں نے فرمایا: جب رسول اللہ (صلى الله عليه وآله) کے پاس موت آئی تو علی (علیہ السلام) ان کے پاس داخل ہوئے، اور انہوں نے اپنا سر قریب کیا۔ پھر فرمایا: "اے علی، جب میں مر جاؤں تو مجھے غسل دینا اور کفن پہنانا، پھر مجھے سیدھا بٹھا دینا، مجھ سے پوچھنا، اور لکھنا۔"


Translation

Muhammad Bin Yahya, from Ahmad Bin Muhammad, from Al Husayn Bin Saeed, from Al Qasim Bin Muhammad, from Ali Bin Abu Hamza, from Ibn Abu Saeed, from Aban Bin Taghlub, (It has been narrated) from Abu Abdullah<sup>asws</sup> having said: ‘When the death presented itself to Rasool-Allah<sup>saww</sup>, Ali<sup>asws</sup> came over to him<sup>asws</sup>, so he<sup>saww</sup> entered his<sup>saww</sup> head (to be near to his<sup>asws</sup> head), then said: ‘O Ali<sup>asws</sup>! When I<sup>saww</sup> pass away, so wash me<sup>saww</sup> and enshroud me<sup>saww</sup>, then sit me<sup>saww</sup> up and ask me<sup>saww</sup>, and write down (the answers)’.


Book (Kitab)كِتَابُ الْحُجَّةِ
Chapter (Bab)بَابُ الْإِشَارَةِ وَ النَّصِّ عَلَى أَمِيرِ الْمُؤْمِنِينَ ( عليه السلام )
CollectionAl-Kafi

Compiled by Shaykh Muhammad ibn Ya'qub al-Kulayni

Source

License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)

Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.