John Shaqi

إِنَّ أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ ( صلوات الله عليه ) لَمَّا حَضَرَهُ الَّذِي حَضَرَهُ قَالَ لِابْنِهِ الْحَسَنِ ادْنُ مِنِّي حَتَّى أُسِرَّ إِلَيْكَ مَا أَسَرَّ رَسُولُ اللَّهِ ( صلى الله عليه وآله ) إِلَيَّ وَ أَئْتَمِنَكَ عَلَى مَا ائْتَمَنَنِي عَلَيْهِ فَفَعَلَ .


اردو

علی بن ابراہیم نے اپنے والد سے، ابن ابی عمیر سے، عبدالصمد بن بشیر سے، ابو الجارود سے، ابو جعفر (عليه السلام) سے روایت کی، جنہوں نے فرمایا: بے شک جب وہ چیز جو امیر المؤمنین (صلوات الله عليه) پر وارد ہوئی، ان پر وارد ہوئی تو انہوں نے اپنے بیٹے الحسن سے فرمایا: “میرے قریب آؤ تاکہ میں تمہیں وہ راز بتاؤں جو رسول اللہ (صلى الله عليه وآله) نے مجھے بتایا تھا، اور تمہیں اس چیز کا امین بناؤں جس پر انہوں نے مجھے امین بنایا تھا۔” چنانچہ انہوں نے ایسا کیا۔


Translation

Ali Bin Ibrahim, from his father, from Ibn Abu Umeyr, from Abdul Samad Bin Bashir, from Abu Al Jaroud, (It has been narrated) from Abu Ja’far<sup>asws</sup> having said: ‘Amir Al-Momineen<sup>asws</sup>, when there presented to him<sup>asws</sup> that which presented (death), said to his<sup>asws</sup> son<sup>asws</sup> Al-Hassan<sup>asws</sup>: ‘Approach me<sup>asws</sup> until I<sup>asws</sup> divulge a secret to you<sup>asws</sup> what Rasool-Allah<sup>saww</sup> had divulged to me<sup>asws</sup>, and entrust you<sup>asws</sup> upon what he<sup>saww</sup> entrusted me<sup>saww</sup> upon’. So he<sup>asws</sup> did’.


Book (Kitab)كِتَابُ الْحُجَّةِ
Chapter (Bab)بَابُ الْإِشَارَةِ وَ النَّصِّ عَلَى الْحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ ( عليه السلام )
CollectionAl-Kafi

Compiled by Shaykh Muhammad ibn Ya'qub al-Kulayni

Source

License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)

Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.