John Shaqi

سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ ( عليه السلام ) عَنِ الرَّجُلِ يَزُورُ الْبَيْتَ قَبْلَ أَنْ يَحْلِقَ قَالَ لَا يَنْبَغِي إِلَّا أَنْ يَكُونَ نَاسِياً ثُمَّ قَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ ( صلى الله عليه وآله ) أَتَاهُ أُنَاسٌ يَوْمَ النَّحْرِ فَقَالَ بَعْضُهُمْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي حَلَقْتُ قَبْلَ أَنْ أَذْبَحَ وَ قَالَ بَعْضُهُمْ حَلَقْتُ قَبْلَ أَنْ أَرْمِيَ فَلَمْ يَتْرُكُوا شَيْئاً كَانَ يَنْبَغِي لَهُمْ أَنْ يُؤَخِّرُوهُ إِلَّا قَدَّمُوهُ فَقَالَ لَا حَرَجَ .


Translation

Ali Bin Ibrahim, from his father, from Ibn Abu Umeyr, from jameel Bin Darraj who said, ‘I asked Abu Abdullah<sup>asws</sup> about the man who visited the House (Kabah) before he shaved off (his head). He<sup>asws</sup> said: ‘It is not befitting unless he happens to have forgotten’. Then he<sup>asws</sup> said that: ‘Some people came over to Rasool-Allah<sup>saww</sup> on the day of the sacrifice, so one of them said, ‘O Rasool-Allah<sup>saww</sup>! I shaved off (my head) before I slaughtered’; and one of them said, ‘I shaved off (my head) before I pelted (the Rocks)’. So they did not leave anything which was befitting for that they should be delaying it, except that they brought it forward. So he<sup>saww</sup> said: ‘Nothing wrong’.


Book (Kitab)كِتَابُ الْحَجِّ
Chapter (Bab)بَابُ مَنْ قَدَّمَ شَيْئاً أَوْ أَخَّرَهُ مِنْ مَنَاسِكِهِ
CollectionAl-Kafi

Compiled by Shaykh Muhammad ibn Ya'qub al-Kulayni

Source

License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)

Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.