John Shaqi

قُلْتُ نَكُونُ بِمَكَّةَ أَوْ بِالْمَدِينَةِ أَوِ الْحِيرَةِ أَوِ الْمَوَاضِعِ الَّتِي يُرْجَى فِيهَا الْفَضْلُ فَرُبَّمَا خَرَجَ الرَّجُلُ يَتَوَضَّأُ فَيَجِي‏ءُ آخَرُ فَيَصِيرُ مَكَانَهُ قَالَ مَنْ سَبَقَ إِلَى مَوْضِعٍ فَهُوَ أَحَقُّ بِهِ يَوْمَهُ وَ لَيْلَتَهُ .


Translation

A number of our companions, from Ahmad Bin Muhammad, from Muhammad Bin Ismail, from one of his companions, (It has been narrated) from Abu Abdullah<sup>asws</sup>, said, ‘I said, ‘We happen to be in Makkah, or in Al-Medina, or Al-Heera, or the places wherein the merit is hoped for. So, sometimes the man goes out to perform ablution and another one comes and takes his place’. He<sup>asws</sup> said: ‘The one who was first to the place, so he is more rightful with it for his day, and his night’.


Book (Kitab)كِتَابُ الْحَجِّ
Chapter (Bab)بَابُ النَّوَادِرِ
CollectionAl-Kafi

Compiled by Shaykh Muhammad ibn Ya'qub al-Kulayni

Source

License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)

Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.