قَالَ أَمِيرُ الْمُؤْمِنِينَ ( صلوات الله عليه ) لِأَصْحَابِهِ إِذَا لَقِيتُمْ عَدُوَّكُمْ فِي الْحَرْبِ فَأَقِلُّوا الْكَلَامَ وَ اذْكُرُوا اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ وَ لَا تُوَلُّوهُمُ الْأَدْبَارَ فَتُسْخِطُوا اللَّهَ تَبَارَكَ وَ تَعَالَى وَ تَسْتَوْجِبُوا غَضَبَهُ وَ إِذَا رَأَيْتُمْ مِنْ إِخْوَانِكُمُ الْمَجْرُوحَ وَ مَنْ قَدْ نُكِّلَ بِهِ أَوْ مَنْ قَدْ طَمِعَ عَدُوُّكُمْ فِيهِ فَقُوهُ بِأَنْفُسِكُمْ .
Translation
Ahmad Bin Muhammad Al Kufy, from Ibn Jamhour, from his father, from Muhammad Bin Sinan, from Mufazzal Bin Umar, (It has been narrated) from Abu Abdullah<sup>asws</sup>, and from Abdullah Bin Abdul Rahman Al Asamma, from Hareyz, from Muhammad Bin Muslim, (It has been narrated) from Abu Abdullah<sup>asws</sup> having said: ‘Amir Al-Momineen<sup>asws</sup> said to his<sup>asws</sup> companions: ‘Whenever you meet your enemies during the war, so minimise your speech, and mention Allah<sup>azwj</sup> Mighty and Majestic frequently, and do not turn back on them, for Allah<sup>azwj</sup> Blessed and High would be Angered, and His<sup>azwj</sup> Anger would be Obligated upon you. And whenever you see one of your brethren been injured, or being tortured, or one who has been captured by your enemies therein, so protect him with yourself (life)’.
Compiled by Shaykh Muhammad ibn Ya'qub al-Kulayni
Source
License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)
Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.