أَعْطَى أَبُو عَبْدِ اللَّهِ ( عليه السلام ) أَبِي أَلْفاً وَ سَبْعَمِائَةِ دِينَارٍ فَقَالَ لَهُ اتَّجِرْ بِهَا ثُمَّ قَالَ أَمَا إِنَّهُ لَيْسَ لِي رَغْبَةٌ فِي رِبْحِهَا وَ إِنْ كَانَ الرِّبْحُ مَرْغُوباً فِيهِ وَ لَكِنِّي أَحْبَبْتُ أَنْ يَرَانِيَ اللَّهُ جَلَّ وَ عَزَّ مُتَعَرِّضاً لِفَوَائِدِهِ قَالَ فَرَبِحْتُ لَهُ فِيهَا مِائَةَ دِينَارٍ ثُمَّ لَقِيتُهُ فَقُلْتُ لَهُ قَدْ رَبِحْتُ لَكَ فِيهَا مِائَةَ دِينَارٍ قَالَ فَفَرِحَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ ( عليه السلام ) بِذَلِكَ فَرَحاً شَدِيداً فَقَالَ لِي أَثْبِتْهَا فِي رَأْسِ مَالِي قَالَ فَمَاتَ أَبِي وَ الْمَالُ عِنْدَهُ فَأَرْسَلَ إِلَيَّ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ ( عليه السلام ) فَكَتَبَ عَافَانَا اللَّهُ وَ إِيَّاكَ إِنَّ لِي عِنْدَ أَبِي مُحَمَّدٍ أَلْفاً وَ ثَمَانَمِائَةِ دِينَارٍ أَعْطَيْتُهُ يَتَّجِرُ بِهَا فَادْفَعْهَا إِلَى عُمَرَ بْنِ يَزِيدَ قَالَ فَنَظَرْتُ فِي كِتَابِ أَبِي فَإِذاً فِيهِ لِأَبِي مُوسَى عِنْدِي أَلْفٌ وَ سَبْعُمِائَةِ دِينَارٍ وَ اتُّجِرَ لَهُ فِيهَا مِائَةُ دِينَارٍ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سِنَانٍ وَ عُمَرُ بْنُ يَزِيدَ يَعْرِفَانِهِ .
Translation
A number of our companions, from Sahl Bin Ziyad, from Ali Bin Asbaat, from Muhammad Bin Uzafir, from his father who said, ‘Abu Abdullah<sup>asws</sup> gave my father one thousand and seven hundred Dinars, so he<sup>asws</sup> said to him: ‘Trade with these’. Then he<sup>asws</sup> said: ‘There is no real interest for me<sup>asws</sup> in its profits, although the profits are desireable in it, but I<sup>asws</sup> it that Allah<sup>azwj</sup> Majestic and Mighty Sees me<sup>asws</sup> working for its benefits’. He (the narrator) said, ‘So I made a gain of one hundred Dinars for him in it. Then I met up with him<sup>asws</sup>, so I said to him<sup>asws</sup>, ‘I have made a gain for you in it, of one hundred Dinars’. So Abu Abdullah<sup>asws</sup> was happy with that with an intense happiness, and he<sup>asws</sup> said to me: ‘Corroborate it in the capital of my<sup>asws</sup> wealth’. He (the narrator) said, ‘So my father dies and the wealth was with him. So Abu Abdullah<sup>asws</sup> sent a message to me, writing: ‘May Allah<sup>azwj</sup> Grant us<sup>asws</sup> and you good health. There is for me<sup>asws</sup> with your father Muhammad, one thousand and eight hundred Dinars, I<sup>asws</sup> had given him to trade with. So hand it over to Umar Bin Yazeed’. He (the narrator) said, ‘So I looked in the book of my father, so there was in it for Abu Musa<sup>asws</sup>, with me, a thousand and seven hundred Dinars, and I had profited for him<sup>asws</sup> in it by one hundred Dinars which Abdullah Bin Sinan and Umar Bin Yazeed both knew of it’.
Compiled by Shaykh Muhammad ibn Ya'qub al-Kulayni
Source
License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)
Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.