John Shaqi

مَاتَ الْوَلِيدُ بْنُ الْمُغِيرَةِ فَقَالَتْ أُمُّ سَلَمَةَ لِلنَّبِيِّ ( صلى الله عليه وآله ) إِنَّ آلَ الْمُغِيرَةِ قَدْ أَقَامُوا مَنَاحَةً فَأَذْهَبُ إِلَيْهِمْ فَأَذِنَ لَهَا فَلَبِسَتْ ثِيَابَهَا وَ تَهَيَّأَتْ وَ كَانَتْ مِنْ حُسْنِهَا كَأَنَّهَا جَانٌّ وَ كَانَتْ إِذَا قَامَتْ فَأَرْخَتْ شَعْرَهَا جَلَّلَ جَسَدَهَا وَ عَقَدَتْ بِطَرَفَيْهِ خَلْخَالَهَا فَنَدَبَتِ ابْنَ عَمِّهَا بَيْنَ يَدَيْ رَسُولِ اللَّهِ ( صلى الله عليه وآله ) فَقَالَتْ .أَنْعَى الْوَلِيدَ بْنَ الْوَلِيدِ أَبَا الْوَلِيدِ فَتَى الْعَشِيرَهْ‏ حَامِي الْحَقِيقَةِ مَاجِدٌ يَسْمُو إِلَى طَلَبِ الْوَتِيرَهْ‏ قَدْ كَانَ غَيْثاً فِي السِّنِينَ وَ جَعْفَراً غَدَقاً وَ مِيرَهْ قَالَ فَمَا عَابَ ذَلِكَ عَلَيْهَا النَّبِيُّ ( صلى الله عليه وآله ) وَ لَا قَالَ شَيْئاً .


Translation

Ahmad Bin Muhammad, from Ali Bin Al Hakam, from Mlik Bin Atiyya, from Abu Hamza, (It has been narrated) from Abu Ja’far<sup>asws</sup> having said: ‘Al-Waleed Bin Al-Mugheira died, so Umm Salma<sup>as</sup> said to the Prophet<sup>saww</sup>: ‘The progeny of Al-Mugheira have established a lamentation, so I<sup>as</sup> want to go to them’. So he<sup>saww</sup> permitted her<sup>as</sup>. So she<sup>as</sup> wore her<sup>as</sup> clothes and prepared herself<sup>as</sup>, and it was from her<sup>as</sup> beauty that she was like a fairy, and she<sup>as</sup> was such that whenever she<sup>as</sup> stood up, so her<sup>as</sup> hair flowed till the top part of her<sup>as</sup> body got covered, and she<sup>as</sup> tied her<sup>as</sup> ornaments at the ends of it. So she<sup>as</sup> eulogised the son of her<sup>as</sup> uncle in front of Rasool-Allah<sup>saww</sup>, so she<sup>as</sup> said: ‘I<sup>as</sup> state that Al-Waleed Bin Al-Waleed Abu Al-Waleed was a youth of the family, a patron of the realities; a glorious one transcending to the frequently of its seeking; a quencher during the years, a spring of fresh water and its provisions’. He<sup>asws</sup> said: ‘So the Prophet<sup>saww</sup> did not refuse that to her, nor did he<sup>saww</sup> say anything’.


Book (Kitab)كتاب الْمَعِيشَةِ
Chapter (Bab)باب كَسْبِ النَّائِحَةِ
CollectionAl-Kafi

Compiled by Shaykh Muhammad ibn Ya'qub al-Kulayni

Source

License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)

Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.