John Shaqi

جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ ( صلى الله عليه وآله ) فَقَالَ لَهُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي وَجَدْتُ شَاةً فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ( صلى الله عليه وآله ) هِيَ لَكَ أَوْ لِأَخِيكَ أَوْ لِلذِّئْبِ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي وَجَدْتُ بَعِيراً فَقَالَ مَعَهُ حِذَاؤُهُ وَ سِقَاؤُهُ حِذَاؤُهُ خُفُّهُ وَ سِقَاؤُهُ كَرِشُهُ فَلَا تَهِجْهُ .


Translation

Ali Bin Ibrahim, from his father, from Ibn Abu Umeyr, from Hisham Bin Salim, (It has been narrated) from Abu Abdullah<sup>asws</sup> having said: ‘A man came over to the Prophet<sup>saww</sup>, so he said to him<sup>saww</sup>, ‘O Rasool-Allah<sup>saww</sup>! I have found a (stray) sheep’. So Rasool-Allah<sup>saww</sup> said: ‘It is for you, or for your brother, or for the wolf’. So he said, ‘O Rasool-Allah<sup>saww</sup>! I found a camel’. So he<sup>saww</sup> said: ‘With it are its shoes and its watering pouch.Its shoes are its hooves and its watering pouch is its hump, so do not bother it’.


Book (Kitab)كتاب الْمَعِيشَةِ
Chapter (Bab)باب اللُّقَطَةِ وَ الضَّالَّةِ
CollectionAl-Kafi

Compiled by Shaykh Muhammad ibn Ya'qub al-Kulayni

Source

License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)

Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.