قُلْتُ لِأَبِي عَبْدِ اللَّهِ ( عليه السلام ) الرَّجُلُ يَجِيئُنِي يَطْلُبُ الْمَتَاعَ فَأُقَاوِلُهُ عَلَى الرِّبْحِ ثُمَّ أَشْتَرِيهِ فَأَبِيعُهُ مِنْهُ فَقَالَ أَ لَيْسَ إِنْ شَاءَ أَخَذَ وَ إِنْ شَاءَ تَرَكَ قُلْتُ بَلَى قَالَ لَا بَأْسَ بِهِ قُلْتُ فَإِنَّ مَنْ عِنْدَنَا يُفْسِدُهُ قَالَ وَ لِمَ قُلْتُ بَاعَ مَا لَيْسَ عِنْدَهُ قَالَ فَمَا يَقُولُ فِي السَّلَمِ قَدْ بَاعَ صَاحِبُهُ مَا لَيْسَ عِنْدَهُ قُلْتُ بَلَى قَالَ فَإِنَّمَا صَلَحَ مِنْ أَجْلِ أَنَّهُمْ يُسَمُّونَهُ سَلَماً إِنَّ أَبِي كَانَ يَقُولُ لَا بَأْسَ بِبَيْعِ كُلِّ مَتَاعٍ كُنْتَ تَجِدُهُ فِي الْوَقْتِ الَّذِي بِعْتَهُ فِيهِ .
Translation
Ali Bin Ibrahim, from his father, from Ibn Abu Umeyr, from Abdul Rahman Bin Al Hajjaj who said, ‘I said to Abu Abdullah<sup>asws</sup>, ‘The man comes over to me seeking the goods. So I speak to him (a price) upon the profit. Then I buy it (from someone else) and sell it to him’. So he<sup>asws</sup> said: ‘Is it not that if he so desires, so he takes it or if he so desires to, he leaves it?’ I said, ‘Yes’. He<sup>asws</sup> said: ‘There is no problem with it’. I said, ‘Supposing there is one among us who spoils it?’ He<sup>asws</sup> said: ‘And why (would he)?’ I said, ‘Selling what is not with him’. He<sup>asws</sup> said: ‘So what are you saying regarding the submission (by the buyer) of the advance payment, and his companion has sold what is not with him?’ I said, ‘Yes’. He<sup>asws</sup> said: ‘So, rather it is correct due to the reason that they are naming it as an advance payment. My<sup>asws</sup> father<sup>asws</sup> was saying: ‘There is no problem selling every (type of) of goods which you can find during the time in which you sell it’.
Compiled by Shaykh Muhammad ibn Ya'qub al-Kulayni
Source
License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)
Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.