John Shaqi

كَتَبْتُ إِلَى أَبِي مُحَمَّدٍ ( عليه السلام ) رَجُلٌ دَفَعَ إِلَى رَجُلٍ وَدِيعَةً فَوَضَعَهَا فِي مَنْزِلِ جَارِهِ فَضَاعَتْ فَهَلْ يَجِبُ عَلَيْهِ إِذَا خَالَفَ أَمْرَهُ وَ أَخْرَجَهَا مِنْ مِلْكِهِ فَوَقَّعَ ( عليه السلام ) هُوَ ضَامِنٌ لَهَا إِنْ شَاءَ اللَّهُ .


Translation

Muhammad Bin Yahya, from Muhammad Bin Al Husayn who said, ‘I wrote to Abu Muhammad<sup>asws</sup>, ‘A man handed over an entrustment to a man, so he placed it in the house of his neighbour, and it got wasted. So is (the repayment of it) it obligated upon him when he opposed his instruction and brought it out from his own property?’ So he<sup>asws</sup> signed: ‘He is responsible for it, Allah<sup>azwj</sup> Willing’.


Book (Kitab)كتاب الْمَعِيشَةِ
Chapter (Bab)باب ضَمَانِ الْعَارِيَّةِ وَ الْوَدِيعَةِ
CollectionAl-Kafi

Compiled by Shaykh Muhammad ibn Ya'qub al-Kulayni

Source

License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)

Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.