رَجُلٍ اكْتَرَى دَاراً وَ فِيهَا بُسْتَانٌ فَزَرَعَ فِي الْبُسْتَانِ وَ غَرَسَ نَخْلًا وَ أَشْجَاراً وَ فَوَاكِهَ وَ غَيْرَ ذَلِكَ وَ لَمْ يَسْتَأْمِرْ فِي ذَلِكَ صَاحِبَ الْبُسْتَانِ فَقَالَ عَلَيْهِ الْكِرَى وَ يُقَوِّمُ صَاحِبُ الدَّارِ الْغَرْسَ وَ الزَّرْعَ قِيمَةَ عَدْلٍ فَيُعْطِيهِ الْغَارِسَ وَ إِنْ كَانَ اسْتَأْمَرَ فَعَلَيْهِ الْكِرَى وَ لَهُ الْغَرْسُ وَ الزَّرْعُ يَقْلَعُهُ وَ يَذْهَبُ بِهِ حَيْثُ شَاءَ .
Translation
Ali Bin Ibrahim, from his father, from Ibn Fazzal, from Ali Bin Uqba, from Musa Bin Akeyl Al Numeyri, from Muhammad Bin Muslim, (It has been narrated) from Abu Ja’far<sup>asws</sup> regarding a man who rented a house and therein was a garden, so he cultivated in the garden and planted palm trees, and (other) trees, and fruits (trees), and other than that, and the owner of the garden had not instructed him so. So he<sup>asws</sup> said: ‘Upon him is the rent, and the owner of the house would evaluate the plants, and the cultivation for a fair price, so he would give it to the planter; and if it was that he had instructed it, so upon him would be the rent, and for him would be the plants and the cultivation. He could have uprooted it and gone with it wherever he so desired to’.
Compiled by Shaykh Muhammad ibn Ya'qub al-Kulayni
Source
License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)
Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.