ذَلِكَ كِتَاباً أَنَّكَ صِرْتَ بَعْلَ الْإِمَاءِ فَكَتَبَ إِلَيْهِ عَلِيُّ بْنُ الْحُسَيْنِ ( عليه السلام ) أَنَّ اللَّهَ رَفَعَ بِالْإِسْلَامِ الْخَسِيسَةَ وَ أَتَمَّ بِهِ النَّاقِصَةَ فَأَكْرَمَ بِهِ مِنَ اللُّؤْمِ فَلَا لُؤْمَ عَلَى مُسْلِمٍ إِنَّمَا اللُّؤْمُ لُؤْمُ الْجَاهِلِيَّةِ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ ( صلى الله عليه وآله ) أَنْكَحَ عَبْدَهُ وَ نَكَحَ أَمَتَهُ فَلَمَّا انْتَهَى الْكِتَابُ إِلَى عَبْدِ الْمَلِكِ قَالَ لِمَنْ عِنْدَهُ خَبِّرُونِي عَنْ رَجُلٍ إِذَا أَتَى مَا يَضَعُ النَّاسَ لَمْ يَزِدْهُ إِلَّا شَرَفاً قَالُوا ذَاكَ أَمِيرُ الْمُؤْمِنِينَ قَالَ لَا وَ اللَّهِ مَا هُوَ ذَاكَ قَالُوا مَا نَعْرِفُ إِلَّا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ قَالَ فَلَا وَ اللَّهِ مَا هُوَ بِأَمِيرِ الْمُؤْمِنِينَ وَ لَكِنَّهُ عَلِيُّ بْنُ الْحُسَيْنِ ( عليه السلام ) .
Translation
Ali Bin Ibrahim, from his father, from Ibn Fazzal, from Sa’albat Bin Maymoun, from the one who reported it, (It has been narrated) from Abu Abdullah<sup>asws</sup> that Ali<sup>asws</sup> Bin Al-Husayn<sup>asws</sup> married a slave-girl who was for Al-Hassan Bin Ali<sup>asws</sup>. So (the news of) that reached Abdul Malik Bin Marwan. So he wrote to him<sup>asws</sup> a letter regarding that, ‘You<sup>asws</sup> have become a husband of the slave girl’. So Ali<sup>asws</sup> Bin Al-Husayn<sup>asws</sup> wrote to him: ‘Allah<sup>azwj</sup> has Raised by Al-Islam the despicability (evil) and completed the short-comings with it, and exonerated the blames by it. Thus, there is no blame upon a Muslim person, but rather the blame is upon the ignorance. Rasool-Allah<sup>saww</sup> got his slave married, and married his<sup>saww</sup> slave girl’. So when the letter ended up to Abdul Malik Bin Marwan, he said to the ones in his presence, ‘Inform me about a man, when there comes upon him what humbles the people, it does not increase him except in nobility’. They said, ‘That is the commander of the faithful’. He said, ‘No, by Allah<sup>azwj</sup>, he is not that’. They said, ‘We do not know (of such a person) except for the commander of the faithful’. He said, ‘No, by Allah<sup>azwj</sup>! He is not the commander of the faithful, but he is Ali<sup>asws</sup> Bin Al Husayn<sup>asws</sup>’.
Compiled by Shaykh Muhammad ibn Ya'qub al-Kulayni
Source
License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)
Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.