John Shaqi

جَاءَتِ امْرَأَةٌ إِلَى النَّبِيِّ ( صلى الله عليه وآله ) فَقَالَتْ زَوِّجْنِي فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ( صلى الله عليه وآله ) مَنْ لِهَذِهِ فَقَامَ رَجُلٌ فَقَالَ أَنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ زَوِّجْنِيهَا فَقَالَ مَا تُعْطِيهَا فَقَالَ مَا لِي شَيْ‏ءٌ فَقَالَ لَا قَالَ فَأَعَادَتْ فَأَعَادَ رَسُولُ اللَّهِ ( صلى الله عليه وآله ) الْكَلَامَ فَلَمْ يَقُمْ أَحَدٌ غَيْرُ الرَّجُلِ ثُمَّ أَعَادَتْ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ( صلى الله عليه وآله ) فِي الْمَرَّةِ الثَّالِثَةِ أَ تُحْسِنُ مِنَ الْقُرْآنِ شَيْئاً قَالَ نَعَمْ فَقَالَ قَدْ زَوَّجْتُكَهَا عَلَى مَا تُحْسِنُ مِنَ الْقُرْآنِ فَعَلِّمْهَا إِيَّاهُ .


Translation

Muhammad Bin Yahya, from Ahmad Bin Muhammad, from Ali Bin Al hakam, from Al A’ala Bin Razeyn, from Muhammad Bin Muslim, (It has been narrated) from Abu Ja’far<sup>asws</sup> having said: ‘A woman came over to the Prophet<sup>saww</sup>, so she said, ‘Get me married’. So Rasool-Allah<sup>saww</sup> said: ‘Who is for this one?’ So a man stood up and he said, ‘I will marry her, O Rasool-Allah<sup>saww</sup>!’ So he<sup>saww</sup> said: ‘What will you give her?’ So he said, ‘There is nothing for me’. So he<sup>saww</sup> said: ‘No’. He<sup>asws</sup> said, ‘So she re-iterated, and Rasool-Allah<sup>saww</sup> repeated the speech. But, no one stood up apart from that man. Then she re-iterated. So Rasool-Allah<sup>saww</sup> said during the third time: ‘Are you good with anything from the Quran?’ He said, ‘Yes’. So he<sup>saww</sup> said: ‘I<sup>saww</sup> hereby marry the two of you upon a (dower of) whatever you are good at from the Quran, so you will teach her it’.


Book (Kitab)كتاب النِّكَاحِ
Chapter (Bab)باب نَوَادِرَ فِي الْمَهْرِ
CollectionAl-Kafi

Compiled by Shaykh Muhammad ibn Ya'qub al-Kulayni

Source

License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)

Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.