John Shaqi

سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ ( عليه السلام ) عَنْ رَجُلٍ تَزَوَّجَ امْرَأَةً بِأَلْفِ دِرْهَمٍ فَأَعْطَاهَا عَبْداً لَهُ آبِقاً وَ بُرْداً حِبَرَةً بِأَلْفِ دِرْهَمٍ الَّتِي أَصْدَقَهَا قَالَ إِذَا رَضِيَتْ بِالْعَبْدِ وَ كَانَتْ قَدْ عَرَفَتْهُ فَلَا بَأْسَ إِذَا هِيَ قَبَضَتِ الثَّوْبَ وَ رَضِيَتْ بِالْعَبْدِ قُلْتُ فَإِنْ طَلَّقَهَا قَبْلَ أَنْ يَدْخُلَ بِهَا قَالَ لَا مَهْرَ لَهَا وَ تَرُدُّ عَلَيْهِ خَمْسَمِائَةِ دِرْهَمٍ وَ يَكُونُ الْعَبْدُ لَهَا


Translation

Muhammad Bin Yahya, from Ahmad Bin Muhammad, from Al Hassan Bin Mahboub, from Jameel Bin Salih, from Al Fuzayl who said, ‘I asked Abu Abdullah<sup>asws</sup> about a man who married a woman with a thousand Dirhams (as dower), so he gave her an absconded slave of his and a silken gown with a thousand Dirhams which was her dower. He<sup>asws</sup> said: ‘If she was pleased with the slave and had known it, so there is no problem when she takes possession of the cloth, and is pleased with the slave’. I said, ‘Supposing he divorces her before he copulates with her?’ He<sup>asws</sup> said: ‘There is dower for her, and she would have to return five hundred Dirhams back to him, and the slave would come to be for her’.


Book (Kitab)كتاب النِّكَاحِ
Chapter (Bab)باب نَوَادِرَ فِي الْمَهْرِ
CollectionAl-Kafi

Compiled by Shaykh Muhammad ibn Ya'qub al-Kulayni

Source

License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)

Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.