«لاَ بَأْسَ» وَ عَنِ اَلرَّجُلِ يَكُونُ فِي صَلاَةٍ فَرِيضَةٍ فَيَقُومُ فِي اَلرَّكْعَتَيْنِ اَلْأَوَّلَتَيْنِ هَلْ يَصْلُحُ لَهُ أَنْ يَتَنَاوَلَ جَانِبَ اَلْمَسْجِدِ فَيَنْهَضَ يَسْتَعِينُ بِهِ عَلَى اَلْقِيَامِ مِنْ غَيْرِ ضَعْفٍ وَ لاَ عِلَّةٍ فَقَالَ «لاَ بَأْسَ بِهِ.
اردو
اور عَلِی ابن جعفر نے اپنے بھائی موسیٰ ابن جعفر علیہما السلام سے پوچھا: ایک شخص کے بارے میں: کیا اس کے لیے جائز ہے کہ وہ مسجد کی دیوار سے ٹیک لگا کر نماز پڑھے، یا کھڑے ہو کر ہاتھ دیوار پر رکھے، بغیر کسی بیماری یا عیب کے؟ انہوں نے فرمایا: "کوئی حرج نہیں۔" اور ایک شخص جو فرض نماز میں ہو، اور پہلی دو رکعتوں میں کھڑا ہو جائے: کیا اس کے لیے جائز ہے کہ وہ مسجد کے کنارے کو پکڑ کر اس کی مدد سے کھڑا ہو جائے، بغیر کمزوری یا کسی عیب کے؟ انہوں نے فرمایا: "اس میں کوئی حرج نہیں۔"
Translation
Hadith.1045 - Ali ibn Ja'far asked his brother Imam Musa ibn Jafar Al-Kadhim (as) on whether it is permissible for a man to lean against the wall of the mosque while he is praying, or to place his hand on the wall while standing, without any illness or condition?" He (as) replied: "There is no harm in that." He also asked: "What about a man who is praying the obligatory prayer, and in the first two rak'ahs, he stands up and leans on the side of the mosque to help him rise, without any weakness or condition?" He (as) replied: "There is no harm in that either."
Compiled by Shaykh al-Saduq (Ibn Babawayh)
Source
License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)
Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.