John Shaqi

«يُومِئُ بِرَأْسِهِ وَ يُشِيرُ بِيَدِهِ وَ يُسَبِّحُ وَ اَلْمَرْأَةُ إِذَا أَرَادَتِ اَلْحَاجَةَ وَ هِيَ تُصَلِّي تُصَفِّقُ بِيَدَيْهَا.


اردو

اور الحلبی نے روایت کیا کہ انہوں نے ان سے اس شخص کے بارے میں پوچھا جو نماز پڑھتے ہوئے کوئی حاجت چاہتا ہے، تو انہوں نے فرمایا: “وہ سر ہلاتا ہے، ہاتھ سے اشارہ کرتا ہے، اور تسبیح کرتا ہے؛ اور عورت جب نماز میں کوئی حاجت چاہتی ہے تو وہ ہاتھوں سے تالی بجاتی ہے۔”


Translation

Hadith.1075 - Al-Halabi asked him about a man who wishes to attend to a need while praying. Imam (as) said: "He should gesture with his head, signal with his hand, and glorify (SubhanAllah (swt)). As for a woman, when She wants to attend to a need while praying, She should clap her hands”.


Chapter (Bab)باب - المصلي يريد الحاجة

Compiled by Shaykh al-Saduq (Ibn Babawayh)

Source

License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)

Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.