John Shaqi

اَلرَّجُلِ يُرِيدُ اَلْحَاجَةَ وَ هُوَ فِي اَلصَّلاَةِ فَقَالَ «يُومِئُ بِرَأْسِهِ وَ يُشِيرُ بِيَدِهِ وَ اَلْمَرْأَةُ إِذَا أَرَادَتِ اَلْحَاجَةَ تُصَفِّقُ.


اردو

عبداللہ ابن ابی یعفور نے ابو عبداللہ علیہ السلام سے روایت کی: ایک مرد کے بارے میں جو نماز میں حاجت پوری کرنا چاہتا ہے، انہوں نے علیہ السلام فرمایا: "وہ اپنے سر سے اشارہ کرتا ہے اور ہاتھ سے اشارہ دیتا ہے؛ اور عورت جب حاجت پوری کرنا چاہتی ہے تو تالیاں بجاتی ہے۔"


Translation

Hadith.1074 - Abdullah ibn Abi Ya'fur narrated from Imam Jafar ibn Muhammad Al-Sadiq (as) regarding a person who wishes to attend to a need while in prayer. Imam (as) said: "He should gesture with his head and signal with his hand. As for a woman, when She wants to attend to a need, She should clap."


Chapter (Bab)باب - المصلي يريد الحاجة

Compiled by Shaykh al-Saduq (Ibn Babawayh)

Source

License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)

Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.