John Shaqi

اَلرَّجُلِ يَدْخُلُ اَلْمَسْجِدَ فَيَخَافُ أَنْ تَفُوتَهُ اَلرَّكْعَةُ قَالَ «يَرْكَعُ قَبْلَ أَنْ يَبْلُغَ إِلَى اَلْقَوْمِ وَ يَمْشِي وَ هُوَ رَاكِعٌ حَتَّى يَبْلُغَهُمْ.


اردو

1167 - اور محمد ابن مسلم نے ان دونوں میں سے ایک سے روایت کی، علیہم السلام: مسجد میں داخل ہونے والے شخص کے بارے میں جو ڈرتا ہے کہ رکعت اس سے رہ جائے گی۔ انہوں نے فرمایا: "وہ لوگوں تک پہنچنے سے پہلے رکوع کر لے، اور رکوع کی حالت میں چلتا رہے یہاں تک کہ وہ ان تک پہنچ جائے۔"


Translation

Hadith.1167 - Muhammad ibn Muslim narrated from one of the Imams (as) regarding a man who enters the mosque and fears that he will miss the rak'ah (unit of prayer). Imam (as) said: "He should bow (in ruku') before reaching the congregation and then walk while in the bowing position until he joins them."


Chapter (Bab)باب - الجماعة وفضلها

Compiled by Shaykh al-Saduq (Ibn Babawayh)

Source

License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)

Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.