John Shaqi

: سَأَلْتُهُ عَنْ رَجُلٍ يَدْخُلُ مِنْ سَفَرِهِ وَ قَدْ دَخَلَ وَقْتُ اَلصَّلاَةِ وَ هُوَ فِي اَلطَّرِيقِ قَالَ «يُصَلِّي رَكْعَتَيْنِ وَ إِنْ خَرَجَ إِلَى سَفَرِهِ وَ قَدْ دَخَلَ وَقْتُ اَلصَّلاَةِ فَلْيُصَلِّ أَرْبَعاً.


اردو

جہاں تک Ḥarīz کی روایت ہے، جو Muḥammad ibn Muslim سے، جو Abī ʿAbdillāh علیہ السلام سے روایت کرتے ہیں، انہوں نے فرمایا: میں نے ان سے اس شخص کے بارے میں پوچھا جو اپنے سفر سے واپس آ رہا ہو اور وقتِ صلات داخل ہو چکا ہو اور وہ ابھی راستے میں ہو۔ انہوں نے فرمایا: "وہ دو رکعت نماز پڑھے، اور اگر وہ اپنے سفر کے لیے روانہ ہو اور وقتِ صلات داخل ہو چکا ہو تو اسے چار رکعت پڑھنی چاہئیں۔"


Translation

Hadith.1288 - Regarding the report of Hariz from Muhammad ibn Muslim, from Imam Jafar ibn Muhammad Al-Sadiq (as), who said: "I asked him about a man who returns from his journey while the time for prayer has entered, and he is still on the road." Imam (as) said: "He should pray two rak'ahs (units of prayer). If he sets out on a journey and the time for prayer has already entered, then he should pray four rak'ahs."


Chapter (Bab)باب - الصلاة في السفر

Compiled by Shaykh al-Saduq (Ibn Babawayh)

Source

License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)

Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.