: سَأَلْتُ أَبَا اَلْحَسَنِ اَلرِّضَا عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ عَنِ اِمْرَأَةٍ كَانَتْ فِي طَرِيقِ مَكَّةَ فَصَلَّتْ ذَاهِبَةً وَ جَائِيَةً اَلْمَغْرِبَ رَكْعَتَيْنِ رَكْعَتَيْنِ فَقَالَ «لَيْسَ عَلَيْهَا إِعَادَةٌ. وَ فِي رِوَايَةِ اَلْحُسَيْنِ بْنِ سَعِيدٍ عَنِ اِبْنِ أَبِي عُمَيْرٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ بْنِ عَمَّارٍ عَنْ أَبِي اَلْحَسَنِ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ قَالَ: «لَيْسَ عَلَيْهَا قَضَاءٌ.
اردو
1305 - اور محمد ابن ابی عمیر نے محمد ابن اسحاق ابن عمار سے روایت کی، جنہوں نے کہا: میں نے ابو الحسن الرضا علیہ السلام سے اس عورت کے بارے میں پوچھا جو مکہ کے راستے میں تھی اور مغرب کی نماز دو رکعتیں جاتے ہوئے اور دو رکعتیں آتے ہوئے ادا کیں۔ تو انہوں نے فرمایا: "اس پر اعادہ واجب نہیں ہے۔" اور حسین ابن سعید کی روایت میں، ابن ابی عمیر سے، محمد ابن اسحاق ابن عمار سے، ابو الحسن علیہ السلام سے، انہوں نے فرمایا: انہوں نے فرمایا: "اس پر قضاء واجب نہیں ہے۔"
Translation
Hadith.1305 - Muhammad ibn Abi Umayr reported from Muhammad ibn Ishaq ibn Ammar, who said: I asked Abu al-Hasan al-Ridha (as) about a woman who was on the way to Mecca and performed the Maghrib prayer two rak'ahs going and two rak'ahs returning. Imam (as) said: "She does not need to repeat it." In another narration from al-Hussain ibn Sa'id, from ibn Abi Umayr, from Muhammad ibn Ishaq ibn Ammar, from Abu al-Hasan (as), Imam (as) said: "There is no obligation to make it up."
Compiled by Shaykh al-Saduq (Ibn Babawayh)
Source
License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)
Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.