رِوَايَةِ اَلْعَلاَءِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ قَالَ: «إِذَا صَلَّى اَلْمُسَافِرُ خَلْفَ قَوْمٍ حُضُورٍ فَلْيُتِمَّ صَلاَتَهُ رَكْعَتَيْنِ وَ يُسَلِّمُ وَ إِنْ صَلَّى مَعَهُمُ اَلظُّهْرَ فَلْيَجْعَلِ اَلْأَوَّلَتَيْنِ اَلظُّهْرَ وَ اَلْأَخِيرَتَيْنِ اَلْعَصْرَ.
اردو
1306 - اور روایت ہے ال اعلیٰ کی طرف سے محمد بن مسلم سے، ابو جعفر علیہ السلام سے، انہوں نے فرمایا: اگر مسافر مقیم لوگوں کے پیچھے نماز پڑھے تو اسے اپنی نماز دو رکعت مکمل کرنی چاہیے اور سلام پھی کرنا چاہیے۔ اور اگر وہ ان کے ساتھ ظہر کی نماز پڑھے تو اسے پہلی دو رکعت ظہر اور آخری دو رکعت عصر شمار کرنی چاہیے۔
Translation
Hadith.1306 - In a narration from Al-‘Ala from Muhammad ibn Muslim, from Imam Muhammad ibn Ali Al-Baqir (as), He said: "If a traveler prays behind residents (those who are not traveling), he should complete his prayer as two rak'ahs and then give the salutation (end the prayer). If he prays with them at Dhuhr (noon prayer), he should make the first two rak'ahs for Dhuhr and the last two for Asr (afternoon prayer)." [REFERENCES] Man La Yahduruhu Al-Faqih, Vol. 1, p. 451 • Wasail Us Shia, Vol. 8, p. 329 • Wasail Us Shia, Vol. 8, p. 400
Compiled by Shaykh al-Saduq (Ibn Babawayh)
Source
License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)
Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.