John Shaqi

1423 - فَإِنَّهُ رُوِيَ: «أَنَّهُ مَنْ صَلَّى عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ مِائَةَ مَرَّةٍ بَيْنَ رَكْعَتَيِ اَلْفَجْرِ وَ رَكْعَتَيِ اَلْغَدَاةِ وَقَى اَللَّهُ وَجْهَهُ حَرَّ اَلنَّارِ وَ مَنْ قَالَ مِائَةَ مَرَّةٍ: سُبْحَانَ رَبِّيَ اَلْعَظِيمِ وَ بِحَمْدِهِ أَسْتَغْفِرُ اَللَّهَ رَبِّي وَ أَتُوبُ إِلَيْهِ بَنَى اَللَّهُ لَهُ بَيْتاً فِي اَلْجَنَّةِ وَ مَنْ قَرَأَ إِحْدَى وَ عِشْرِينَ مَرَّةً «قُلْ هُوَ اَللّٰهُ أَحَدٌ» بَنَى اَللَّهُ لَهُ بَيْتاً فِي اَلْجَنَّةِ فَإِنْ قَرَأَهَا أَرْبَعِينَ مَرَّةً غَفَرَ اَللَّهُ لَهُ.


اردو

روایت کیا گیا ہے: ‘‘جو شخص فجر کی دو رکعتوں اور غدائے دو رکعتوں کے درمیان محمدﷺ اور ان کے اہل بیت پر ایک سو مرتبہ درود بھیجے گا، اللہ تعالیٰ اس کے چہرے کو آگ کی حرارت سے بچائے گا۔ اور جو شخص ایک سو مرتبہ کہے: 'سبحان ربی العظیم وبحمده، أستغفر اللہ ربی وأتوب إلیہ'، اللہ تعالیٰ اس کے لیے جنت میں ایک گھر بنائے گا۔ اور جو اکیس مرتبہ پڑھے ‘‘قُلْ هُوَ اللّٰهُ أَحَدٌ۔’’ اللہ تعالیٰ اس کے لیے جنت میں ایک گھر بنائے گا؛ اور اگر وہ اسے چالیس بار پڑھے تو اللہ تعالیٰ اسے معاف کر دے گا۔‘‘


Translation

Hadith.1423 - It has been narrated: "Whoever sends blessings upon Muhammad and his family one hundred times between the two Rak'ahs of Fajr and the two Rak'ahs of Ghadah (morning prayer), Allah (swt) will protect his face from the heat of Hellfire. Whoever says one hundred times: 'Glory is to my Lord (azj), the Most Great, and with His praise. I seek forgiveness from Allah (swt), my Lord (azj), and I turn to Him in repentance,' Allah (swt) will build for him a house in Paradise. And whoever recites 'Qul Huwa Allahu Ahad' (Surah Al-Ikhlas) twenty-one times, Allah (swt) will build for him a house in Paradise. If he recites it forty times, Allah (swt) will forgive him."


Chapter (Bab)باب - القول في الضجعة بين ركعتي الفجر وركعتي الغداة

Compiled by Shaykh al-Saduq (Ibn Babawayh)

Source

License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)

Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.