مَا وَرَدَ مِنْ جَوَابِ مَسَائِلِهِ مِنْ مُحَمَّدِ بْنِ عُثْمَانَ اَلْعَمْرِيِّ قَدَّسَ اَللَّهُ رُوحَهُ: «وَ أَمَّا مَا سَأَلْتَ عَنْهُ مِنَ اَلصَّلاَةِ عِنْدَ طُلُوعِ اَلشَّمْسِ وَ عِنْدَ غُرُوبِهَا فَلَئِنْ كَانَ كَمَا يَقُولُ اَلنَّاسُ إِنَّ اَلشَّمْسَ تَطْلُعُ بَيْنَ قَرْنَيْ شَيْطَانٍ وَ تَغْرُبُ بَيْنَ قَرْنَيْ شَيْطَانٍ فَمَا أُرْغِمَ أَنْفُ اَلشَّيْطَانِ بِشَيْءٍ أَفْضَلَ مِنَ اَلصَّلاَةِ فَصَلِّهَا وَ أَرْغِمْ أَنْفَ اَلشَّيْطَانِ.
اردو
ابو الحسن محمد بن جعفر الاسدی رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ محمد بن عثمان العمری قدس اللہ روحه نے ان کے سوالات کے جواب میں ان کے پاس کچھ باتیں بھیجی تھیں: جہاں تک آپ نے طلوع آفتاب اور غروب آفتاب کے وقت نماز کے بارے میں پوچھا ہے: اگرچہ لوگ کہتے ہیں کہ سورج شیطان کے دو سینگوں کے درمیان طلوع ہوتا ہے اور شیطان کے دو سینگوں کے درمیان غروب ہوتا ہے، پھر بھی شیطان کی ناک کو نماز سے بہتر کوئی چیز ذلیل نہیں کرتی۔ لہٰذا نماز پڑھو اور شیطان کی ناک کو ذلیل کرو۔
Translation
Hadith.1427 - From Abu al-Hussain Muhammad ibn Ja'far al-Asadi, it is narrated that in response to his questions, Muhammad ibn Uthman al-Amri (may Allah (swt) sanctify his soul) conveyed: "As for what you asked regarding prayer at the time of sunrise and sunset, if it is as people say that the sun rises and sets between the horns of Shaytan (Satan), then what better way to humiliate Shaytan than through prayer? So, pray during these times and humiliate Shaytan”.
Compiled by Shaykh al-Saduq (Ibn Babawayh)
Source
License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)
Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.