John Shaqi

: «إِنَّ إِبْلِيسَ إِنَّمَا يَبُثُّ جُنُودَ اَللَّيْلِ مِنْ حِينِ تَغِيبُ اَلشَّمْسُ إِلَى مَغِيبِ اَلشَّفَقِ وَ يَبُثُّ جُنُودَ اَلنَّهَارِ مِنْ حِينِ يَطْلُعُ اَلْفَجْرُ إِلَى مَطْلَعِ اَلشَّمْسِ» وَ ذَكَرَ «أَنَّ نَبِيَّ اَللَّهِ صَلَّى اَللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ كَانَ يَقُولُ» «أَكْثِرُوا ذِكْرَ اَللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ فِي هَاتَيْنِ اَلسَّاعَتَيْنِ وَ تَعَوَّذُوا بِاللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ مِنْ شَرِّ إِبْلِيسَ وَ جُنُودِهِ وَ عَوِّذُوا صِغَارَكُمْ فِي هَاتَيْنِ اَلسَّاعَتَيْنِ فَإِنَّهُمَا سَاعَتَا غَفْلَةٍ.


اردو

جابر نے ابو جعفر علیہ السلام سے روایت کی، جنہوں نے فرمایا: بے شک، ابلیس صرف رات کے سپاہیوں کو اس وقت بھیجتا ہے جب سورج غروب ہوتا ہے یہاں تک کہ شام کے غروب ہونے تک، اور دن کے سپاہیوں کو اس وقت بھیجتا ہے جب فجر طلوع ہوتا ہے یہاں تک کہ سورج نکلے۔ اور انہوں نے ذکر کیا کہ اللہ کے نبی صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم فرمایا کرتے تھے: "ان دونوں اوقات میں اللہ عزّوجلّ کا ذکر زیادہ کرو، اور اللہ عزّوجلّ سے ابلیس اور اس کے سپاہیوں کے شر سے پناہ مانگو، اور اپنے چھوٹے بچوں کو بھی ان دونوں اوقات میں بچاؤ، کیونکہ یہ دونوں اوقات غفلت کے ہیں۔"


Translation

Hadith.1440 - Jabir narrated from Abu Ja'far Imam Muhammad ibn Ali Al-Baqir (as) who said: "Indeed, Iblis deploys his soldiers of the night from sunset until the disappearance of twilight and deploys his soldiers of the day from the time the Fajr (morning) light appears until the sun rises." He also mentioned that "the Prophet of Allah (swt) (sw) used to say: 'Increase your remembrance of Allah (swt), the Mighty and Majestic, during these two hours, and seek refuge in Allah (swt) from the evil of Iblis and his soldiers, and seek protection for your children during these two hours, for they are times of heedlessness.'"


Chapter (Bab)باب - كراهية النوم بعد الغداة

Compiled by Shaykh al-Saduq (Ibn Babawayh)

Source

License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)

Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.