قَالَ اَلنَّبِيُّ صَلَّى اَللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ: «إِذَا كَانَ أَوَّلُ يَوْمٍ مِنْ شَوَّالٍ نَادَى مُنَادٍ يَا أَيُّهَا اَلْمُؤْمِنُونَ اُغْدُوا إِلَى جَوَائِزِكُمْ» ثُمَّ قَالَ «يَا جَابِرُ جَوَائِزُ اَللَّهِ لَيْسَتْ كَجَوَائِزِ هَؤُلاَءِ اَلْمُلُوكِ» ثُمَّ قَالَ «هُوَ يَوْمُ اَلْجَوَائِزِ.
اردو
جابر نے ابو جعفر علیہ السلام سے روایت کی، جنہوں نے فرمایا: نبی صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: ‘‘جب شوال کا پہلا دن آتا ہے، تو ایک پکارنے والا پکار کر کہتا ہے: اے مؤمنو، اپنی انعامات کی طرف بڑھو۔’’ پھر انہوں نے فرمایا: ‘‘اے جابر، اللہ کے انعامات ان بادشاہوں کے انعامات کی طرح نہیں ہیں۔’’ پھر انہوں نے فرمایا: ‘‘یہ دن انعامات کا دن ہے۔’’
Translation
Hadith.1478 - Jabir narrated from Imam Muhammad ibn Ali Al-Baqir (as) that The Prophet (sw) said: "When the first day of Shawwal (Eid al-Fitr) arrives, a caller announces, 'O’ believers, proceed to your rewards.'" Then He (the Prophet) said: "O’ Jabir, the rewards of Allah (swt) are not like the rewards of these kings." He (the Prophet) said: "It is the Day of Rewards."
Compiled by Shaykh al-Saduq (Ibn Babawayh)
Source
License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)
Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.