1480 - وَقَالَ أَبُو جَعْفَرٍ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ: «مَا مِنْ عِيدٍ لِلْمُسْلِمِينَ أَضْحًى وَ لاَ فِطْرٍ إِلاَّ وَ هُوَ يُجَدَّدُ فِيهِ لآِلِ مُحَمَّدٍ حُزْنٌ» قِيلَ وَ لِمَ ذَلِكَ قَالَ «لِأَنَّهُمْ يَرَوْنَ حَقَّهُمْ فِي يَدِ غَيْرِهِمْ.
اردو
ابو جعفر علیہ السلام نے فرمایا: مسلمانوں کے لیے نہ عید الاضحیٰ ہے اور نہ عید الفطر، مگر اس میں آلِ محمد کے لیے غم تازہ ہوتا ہے۔ پوچھا گیا: "اور ایسا کیوں ہے؟" انہوں نے فرمایا: "کیونکہ وہ اپنا حق دوسروں کے ہاتھ میں دیکھتے ہیں۔"
Translation
Hadith.1480 - Imam Muhammad ibn Ali Al-Baqir (as) said: "There is no Eid for the Muslims, whether it is Eid al-Adha or Eid al-Fitr, except that it renews grief for the family of Muhammad." He was asked: "Why is that?" Imam (as) said: "Because they see their rightful position in the hands of others”.
Compiled by Shaykh al-Saduq (Ibn Babawayh)
Source
License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)
Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.