John Shaqi

: «لَبَنُ اَلْجَارِيَةِ وَ بَوْلُهَا يُغْسَلُ مِنْهُ اَلثَّوْبُ قَبْلَ أَنْ تَطْعَمَ لِأَنَّ لَبَنَهَا يَخْرُجُ مِنْ مَثَانَةِ أُمِّهَا وَ لَبَنُ اَلْغُلاَمِ لاَ يُغْسَلُ مِنْهُ اَلثَّوْبُ قَبْلَ أَنْ يَطْعَمَ وَ لاَ بَوْلُهُ لِأَنَّ لَبَنَ اَلْغُلاَمِ يَخْرُجُ مِنَ اَلْمَنْكِبَيْنِ وَ اَلْعَضُدَيْنِ.


اردو

یہ روایت ہے کہ امیرالمؤمنین علیہ السلام نے فرمایا: بچی کی دودھ اور پیشاب کو اس کے کپڑے سے اس کے کھانے سے پہلے دھونا ضروری ہے کیونکہ اس کا دودھ اس کی ماں کے مثانے سے نکلتا ہے۔ اور بچے کے دودھ کو اس کے کھانے سے پہلے کپڑے سے نہیں دھونا چاہیے، نہ ہی اس کا پیشاب، کیونکہ بچے کا دودھ کندھوں اور بازوؤں سے نکلتا ہے۔


Translation

Hadith.157 - It has been narrated from The Commander of the Faithful Imam Ali ibn Abi Talib (as): 'The milk and urine of a baby girl must be washed from clothing before She starts eating solid food because her milk is considered to come from her mother’s bladder. However, the milk and urine of a baby boy do not need to be washed from clothing before he starts eating solid food because his milk is considered to come from his shoulders and arms.'


Chapter (Bab)باب - ما ينجس الثوب والجسد

Compiled by Shaykh al-Saduq (Ibn Babawayh)

Source

License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)

Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.