: قُلْتُ لَهُ اَلرَّجُلُ يُخَلِّفُ لِأَهْلِهِ نَفَقَةَ ثَلاَثَةِ آلاَفِ دِرْهَمٍ نَفَقَةَ سَنَتَيْنِ عَلَيْهِ زَكَاةٌ قَالَ «إِنْ كَانَ شَاهِداً فَعَلَيْهِ زَكَاةٌ وَ إِنْ كَانَ غَائِباً فَلَيْسَ فِيهَا شَيْءٌ.
اردو
اور سمعہ نے ابو بصیر سے روایت کی، جو ابو عبداللہ علیہ السلام سے روایت کرتے ہیں، جنہوں نے فرمایا: میں نے ان سے کہا: ایک شخص اپنے اہل خانہ کے لیے دو سال کے اخراجات کے لیے تین ہزار درہم کی رقم چھوڑتا ہے؛ کیا اس پر زکات واجب ہے؟ انہوں نے فرمایا: اگر وہ موجود ہو تو اس پر زکات واجب ہے؛ اور اگر وہ غیر حاضر ہو تو اس پر کچھ واجب نہیں۔
Translation
Hadith.1614 - Sama'ah narrated from Abu Basir, who reported from Abu Abdullah (Imam Jafar ibn Muhammad Al-Sadiq (as)). He said: I asked him, "A man leaves his family with a provision of three thousand dirhams for two years' expenses. Is Zakat due on it?" Imam (as) replied: "If he is present, Zakat is due on it. If he is absent, there is nothing due on it."
Compiled by Shaykh al-Saduq (Ibn Babawayh)
Source
License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)
Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.