: قُلْتُ لِأَبِي عَبْدِ اَللَّهِ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ مَا عَلَى اَلْإِمَامِ مِنَ اَلزَّكَاةِ فَقَالَ «يَا أَبَا مُحَمَّدٍ أَ مَا عَلِمْتَ أَنَّ اَلدُّنْيَا لِلْإِمَامِ يَضَعُهَا حَيْثُ يَشَاءُ وَ يَدْفَعُهَا إِلَى مَنْ يَشَاءُ جَائِزٌ مِنَ اَللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ لَهُ ذَلِكَ إِنَّ اَلْإِمَامَ لاَ يَبِيتُ لَيْلَةً أَبَداً وَ لِلَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ فِي عُنُقِهِ حَقٌّ يَسْأَلُهُ عَنْهُ ».
اردو
1643 - اور یہ روایت ہے ابو بصیر سے، جنہوں نے کہا: میں نے ابو عبداللہ علیہ السلام سے کہا: "امام پر زکات کے بارے میں کیا فرض ہے؟" تو انہوں نے فرمایا: "اے ابو محمد، کیا تم نہیں جانتے کہ دنیا امام کی ملکیت ہے؟ وہ اسے جہاں چاہے رکھتا ہے اور جسے چاہے دیتا ہے؛ یہ اللہ تعالیٰ کی طرف سے اس کے لیے جائز ہے۔ بے شک امام کبھی بھی ایسی رات نہیں گزارتا جس میں اس کے گردن پر اللہ تعالیٰ کا حق نہ ہو جس کے بارے میں وہ اس سے سوال کرے گا۔"
Translation
Hadith.1643 - It is narrated from Abu Basir, who said: I asked Abu Abdullah Imam Jafar ibn Muhammad Al-Sadiq (as) "What obligation does the Imam have concerning Zakat?" Imam (as) replied: "O Abu Muhammad, do you not know that the world belongs to the Imam? He places it wherever he wishes and gives it to whomever he wishes, and this is permissible for him by Allah (swt), the Almighty. The Imam never spends a single night while there remains a right of Allah (swt), the Almighty, upon him without fulfilling it, for Allah (swt) will hold him accountable for it."
Compiled by Shaykh al-Saduq (Ibn Babawayh)
Source
License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)
Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.