وَ سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اَللَّهِ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ : عَنْ صَدَقَاتِ أَهْلِ اَلذِّمَّةِ وَ مَا يُؤْخَذُ مِنْ جِزْيَتِهِمْ مِنْ ثَمَنِ خُمُورِهِمْ وَ لَحْمِ خَنَازِيرِهِمْ وَ مَيْتَتِهِمْ فَقَالَ «عَلَيْهِمُ اَلْجِزْيَةُ فِي أَمْوَالِهِمْ تُؤْخَذُ مِنْهُمْ مِنْ ثَمَنِ لَحْمِ اَلْخِنْزِيرِ أَوْ خَمْرٍ وَ كُلُّ مَا أَخَذُوا مِنْ ذَلِكَ فَوِزْرُ ذَلِكَ عَلَيْهِمْ وَ ثَمَنُهُ لِلْمُسْلِمِينَ حَلاَلٌ يَأْخُذُونَهُ فِي جِزْيَتِهِمْ ».
اردو
انہوں نے کہا: میں نے ابو عبداللہ علیہ السلام سے اہل الذمہ کی صدقات اور ان کی جزیہ میں سے ان کی شرابوں، سور کے گوشت، اور مردہ جانوروں کی قیمت کے بارے میں پوچھا۔ تو انہوں نے فرمایا: "ان پر ان کے مال پر جزیہ واجب ہے۔ اسے ان سے سور کے گوشت یا شراب کی قیمت سے لیا جا سکتا ہے، اور جو کچھ وہ اس سے لیتے ہیں اس کا بوجھ ان پر ہے، اور اس کی قیمت مسلمانوں کے لیے حلال ہے جو اسے ان کی جزیہ میں لیتے ہیں۔"
Translation
Hadith.1673 - I asked Abu Abdullah Imam Jafar ibn Muhammad Al-Sadiq (as) about the alms (sadaqat) of the People of the dhimma and what is taken from their jizya, such as the price of their wine, pork, and carrion. Imam (as) replied: "They are obligated to pay the jizya on their wealth, which can be taken from the price of pork, wine, or any such things. The burden (wizr) of these actions rests upon them, but the proceeds are lawful (halal) for Muslims to take as part of their jizya."
Compiled by Shaykh al-Saduq (Ibn Babawayh)
Source
License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)
Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.