1582 - وَ قَالَ اَلصَّادِقُ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ : «إِنَّمَا جَعَلَ اَللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ اَلزَّكَاةَ فِي كُلِّ أَلْفٍ خَمْسَةً وَ عِشْرِينَ دِرْهَماً لِأَنَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ خَلَقَ اَلْخَلْقَ فَعَلِمَ غَنِيَّهُمْ وَ فَقِيرَهُمْ وَ قَوِيَّهُمْ وَ ضَعِيفَهُمْ فَجَعَلَ مِنْ كُلِّ أَلْفٍ خَمْسَةً وَ عِشْرِينَ مِسْكِيناً وَ لَوْ لاَ ذَلِكَ لَزَادَهُمُ اَللَّهُ لِأَنَّهُ خَالِقُهُمْ وَ هُوَ أَعْلَمُ بِهِمْ.
اردو
اَلصَّادِقُ علیہ السلام نے فرمایا: اللہ عزّوجلّ نے ہر ہزار میں صرف پچیس درہم زکوٰة مقرر فرمائی کیونکہ وہ عزّوجلّ نے مخلوق کو پیدا کیا، اس لیے وہ ان کے امیر اور غریب، طاقتور اور کمزور کو جانتا ہے۔ چنانچہ اس نے ہر ہزار میں سے پچیس مسکین مقرر کیے۔ اگر یہ نہ ہوتا تو اللہ ان کے لیے مقدار بڑھا دیتا کیونکہ وہ ان کا خالق ہے اور انہیں سب سے بہتر جانتا ہے۔
Translation
Hadith.1582 - Imam Jafar ibn Muhammad Al-Sadiq (as) said: "Allah (swt), the Almighty and Majestic, has prescribed Zakat as twenty-five dirhams for every thousand because He created the creation and knew their wealthy and their poor, their strong and their weak. He allocated from every thousand an amount sufficient for twenty-five poor individuals. If this were not sufficient, Allah (swt) would have increased it, for He is their Creator and knows them best."
Compiled by Shaykh al-Saduq (Ibn Babawayh)
Source
License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)
Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.