John Shaqi

«لاَ». ولا بأس بالمضمضة والاستنشاق للصائم، فإذا تمضمض واستنشق فلا يبلع ريقه حتى يبزق ثلاثا ، وإن تمضمض فدخل الماء حلقه فإن كان ذلك لوضوء الصلاة فلا قضاء عليه.


اردو

1866 - اَلْعَلاَءُ نے مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِم سے روایت کی، جو اَبُو جَعْفَر علیہ السلام سے روایت کرتے ہیں: انہیں قلس (الٹی) کے بارے میں پوچھا گیا: "کیا یہ روزہ رکھنے والے کے روزے کو توڑ دیتی ہے؟" انہوں نے کہا: "نہیں۔" روزہ دار کے لیے منہ کلی کرنے اور ناک میں پانی کھینچنے میں کوئی حرج نہیں ہے۔ جب وہ منہ اور ناک کلی کرے تو اسے اپنی لعاب کو نگلنا نہیں چاہیے جب تک کہ وہ تین بار تھوک نہ دے؛ اور اگر وہ منہ کلی کرے اور پانی حلق میں چلا جائے، تو اگر یہ وضو کے لیے ہو تو اس پر روزہ قضا نہیں ہوتا۔


Translation

Hadith.1866 - Al-Ala narrated from Muhammad ibn Muslim, from Abu Ja'far (as), that he was asked about regurgitation (qalas): "Does it invalidate the fast?" Imam (as) said: "No."


Chapter (Bab)Chapter on the Etiquettes of the Fasting Person, What Invalidates the Fast, and What Does Not Invalidate it

Compiled by Shaykh al-Saduq (Ibn Babawayh)

Source

License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)

Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.