سَمِعْتُهُ يَقُولُ: «اَلْحَامِلُ اَلْمُقْرِبُ وَ اَلْمُرْضِعُ اَلْقَلِيلَةُ اَللَّبَنِ لاَ حَرَجَ عَلَيْهِمَا أَنْ تُفْطِرَا فِي شَهْرِ رَمَضَانَ لِأَنَّهُمَا لاَ تُطِيقَانِ اَلصَّوْمَ وَ عَلَيْهِمَا أَنْ تَتَصَدَّقَ كُلُّ وَاحِدَةٍ مِنْهُمَا فِي كُلِّ يَوْمٍ تُفْطِرُ فِيهِ بِمُدٍّ مِنْ طَعَامٍ وَ عَلَيْهِمَا قَضَاءُ كُلِّ يَوْمٍ أَفْطَرَا فِيهِ ثُمَّ تَقْضِيَانِهِ بَعْدُ.
اردو
العلاء نے محمد بن مسلم سے، ابو جعفر علیہ السلام سے روایت کی، جنہوں نے فرمایا: "میں نے انہیں کہتے سنا:" “ایک حاملہ عورت جو ولادت کے قریب ہو اور دودھ پلانے والی عورت جس کے پاس دودھ کم ہو، رمضان کے مہینے میں روزہ توڑنے پر کوئی گناہ نہیں، کیونکہ وہ روزہ رکھنے کے قابل نہیں ہوتیں۔ ہر ایک کو چاہیے کہ وہ ہر روز جس دن وہ روزہ توڑے، اس کے بدلے ایک مدد کھانے کی صدقہ دے، اور جو دن روزہ توڑا ہے اسے بعد میں قضا کرے۔”
Translation
Hadith.1950 - Al-'Ala narrated from Muhammad ibn Muslim, from Abu Ja'far (as), who said: "I heard him say: 'A pregnant woman in her late term and a nursing woman with little milk are not at fault if they break their fast during the Month of Ramadan because they are unable to fast. They must each give a mudd (a specific measure) of food as charity for every day they break their fast, and they must make up each day they missed after Month of Ramadan.'"
Compiled by Shaykh al-Saduq (Ibn Babawayh)
Source
License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)
Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.