John Shaqi

«تَنَزَّلُ فِيهَا اَلْمَلاَئِكَةُ وَ اَلْكَتَبَةُ إِلَى اَلسَّمَاءِ اَلدُّنْيَا فَيَكْتُبُونَ مَا يَكُونُ فِي أَمْرِ اَلسَّنَةِ وَ مَا يُصِيبُ اَلْعِبَادَ وَ أَمْرٌ عِنْدَهُ عَزَّ وَ جَلَّ مَوْقُوفٌ لَهُ فِيهِ اَلْمَشِيئَةُ فَيُقَدِّمُ مِنْهُ مَا يَشَاءُ وَ يُؤَخِّرُ مِنْهُ مَا يَشَاءُ وَ يَمْحُو وَ «۝ يُثْبِتُ وَ عِنْدَهُ أُمُّ اَلْكِتٰابِ ۝» ».


اردو

ان پر، سلام ہو، لیلتہ القدر کے بارے میں پوچھا گیا، تو انہوں نے فرمایا: اس رات فرشتے اور لکھنے والے دنیا کی سب سے نچلی آسمان پر نازل ہوتے ہیں، اور سال کے معاملات میں جو کچھ ہوگا اور بندوں پر جو کچھ آئے گا، وہ لکھتے ہیں۔ اور ایک معاملہ ہے جو اس کے پاس، زبردست اور جلیل، معلق ہے، جس میں اس کی مرضی شامل ہے؛ تو وہ اس میں سے جو چاہتا ہے پیش کرتا ہے، اور جو چاہتا ہے پیچھے کرتا ہے، اور وہ مٹاتا ہے اور ثابت کرتا ہے، اور اس کے پاس اُمُّ الکتاب ہے۔


Translation

Hadith.2028 - Imam (as) was asked about Laylatul Qadr, and Imam (as) said: "On it, the angels and the scribes descend to the lowest heaven, where they record what will occur during the year, including what will befall the servants. However, there is an affair with Allah (swt), the Almighty and Majestic, that remains subject to His will: He advances from it what He wills, delays from it what He wills, erases, and establishes. 'And with Him is the Mother of the Book' (Surah Ar-Ra'd 13:39)."


Chapter (Bab)Chapter on Fasting with Authorization

Compiled by Shaykh al-Saduq (Ibn Babawayh)

Source

License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)

Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.