John Shaqi

2147 - وَ قَالَ اَلصَّادِقُ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ : «مَنْ أَمَّ هَذَا اَلْبَيْتَ حَاجّاً أَوْ مُعْتَمِراً مُبَرَّأً مِنَ اَلْكِبْرِ رَجَعَ مِنْ ذُنُوبِهِ كَهَيْئَةِ يَوْمَ وَلَدَتْهُ أُمُّهُ وَ اَلْكِبْرُ هُوَ أَنْ يَجْهَلَ اَلْحَقَّ وَ يَطْعُنَ عَلَى أَهْلِهِ وَ مَنْ فَعَلَ ذَلِكَ فَقَدْ نَازَعَ اَللَّهَ رِدَاءَهُ ».


اردو

اَلصَّادِق علیہ السلام نے فرمایا: جو کوئی اس گھر کی طرف حج یا عمرہ کے لیے جائے، تکبر سے پاک ہو کر، اپنی گناہوں سے ایسے پاک ہو کر لوٹتا ہے جیسے وہ دن جب اس کی ماں نے اسے جنا تھا۔ تکبر وہ ہے جو حق کو نہ جانے اور اس کے لوگوں پر حملہ کرے، اور جو ایسا کرے وہ اللہ کے لباس سے جھگڑا کر چکا ہے۔


Translation

Hadith.2147 - Imam Jafar ibn Muhammad Al-Sadiq (as) said: "Whoever visits this House, either for Hajj or Umrah, free from arrogance, returns from their sins as pure as the day their mother gave birth to them. Arrogance is to deny the truth and to attack its people, and whoever does so has contested Allah (swt) for His mantle."


Chapter (Bab)Chapter on Virtues of Hajj

Compiled by Shaykh al-Saduq (Ibn Babawayh)

Source

License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)

Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.