226 - قَالَ رَسُولُ اَللَّهِ صَلَّى اَللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ: « «مَنْ كٰانَ يُؤْمِنُ بِاللّٰهِ وَ اَلْيَوْمِ اَلْآخِرِ» فَلاَ يَدْخُلِ اَلْحَمَّامَ إِلاَّ بِمِئْزَرٍ » وَ نَهَى صَلَّى اَللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ عَنِ اَلْغُسْلِ تَحْتَ اَلسَّمَاءِ إِلاَّ بِمِئْزَرٍ وَ نَهَى عَنْ دُخُولِ اَلْأَنْهَارِ إِلاَّ بِمِئْزَرٍ فَقَالَ «إِنَّ لِلْمَاءِ أَهْلاً وَ سُكَّاناً.
اردو
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: ‘‘جو اللہ اور آخرت کے دن پر ایمان رکھتا ہے‘‘ تو اسے نہانے کے کمرہ میں صرف مئزر کے ساتھ داخل ہونا چاہیے۔ اور آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے کھلے آسمان تلے غسل کرنے سے مئزر کے بغیر منع فرمایا، اور نہروں میں مئزر کے بغیر داخل ہونے سے منع فرمایا۔ تو انہوں نے فرمایا: "بے شک پانی کے بھی باشندے اور رہائشی ہوتے ہیں۔"
Translation
Hadith.226 - The Messenger of Allah (sw) said: ‘Whoever believes in Allah (swt) and the Last Day should not enter the bathhouse except with a waistcloth (covering).’ And He prohibited washing under the open sky without a covering and prohibited entering rivers without a covering, saying: 'The water has inhabitants and dwellers.'
Compiled by Shaykh al-Saduq (Ibn Babawayh)
Source
License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)
Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.