Man La Yahduruhu al-Faqih 2376

اردو

ابن مسکان نے یزید بن خلیفہ سے روایت کی، جنہوں نے کہا: میرے گھر کے پاس ایک ٹوکری تھی جس میں حرم کے کبوتر کے دو انڈے تھے۔ میرا غلام گیا اور ٹوکری الٹ دی، یہ نہ جانتے ہوئے کہ اس میں دو انڈے تھے، اور وہ ٹوٹ گئے۔ پھر میں باہر نکلا اور عبد اللہ بن حسن سے ملا، اور میں نے یہ بات ان سے کہی۔ انہوں نے کہا: 'دو مٹھی آٹے کا صدقہ دے دو۔' پھر میں نے بعد میں امام ابا عبد اللہ علیہ السلام سے ملاقات کی اور انہیں بتایا، تو انہوں نے فرمایا: 'وہ دو پرندوں کی قیمت کا ذمہ دار ہے، جس سے وہ حرم کے کبوتر کو کھلاتا ہے۔' پھر میں نے عبد اللہ بن حسن سے ملاقات کی اور انہیں بتایا، تو انہوں نے کہا: 'انہوں نے سچ کہا؛ اس پر عمل کرو، کیونکہ انہوں نے یہ حکم اپنے آباؤ اجداد علیہم السلام سے لیا ہے۔'

Translation

Hadith.2369 - Ibn Maskan narrated from Yazid ibn Khalifa, who said: "There was a basket near my house containing two eggs of the Sacred Sanctuary’s pigeons. My servant, unaware of the eggs, overturned the basket, breaking them. I went out and met Abdullah ibn al-Hasan, and I mentioned this to him. He said: 'Give in charity two handfuls of flour.' Later, I met Abu Abdullah (as) and informed him. Imam (as) said: 'He must pay the price of two birds, feeding the pigeons of the Sacred Sanctuary with it.' I then met Abdullah ibn al-Hasan and informed him of this. He said: 'He (as) has spoken the truth; follow it, for He (as) has taken this from his forefathers (as).'"

Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.