John Shaqi

: قُلْتُ لِأَبِي عَبْدِ اَللَّهِ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ إِنِّي أَتَسَحَّرُ بِفِرَاخٍ أُتِيَ بِهَا مِنْ غَيْرِ مَكَّةَ فَتُذْبَحُ فِي اَلْحَرَمِ فَأَتَسَحَّرُ بِهَا فَقَالَ «بِئْسَ اَلسَّحُورُ سَحُورُكَ أَمَا عَلِمْتَ أَنَّ مَا أَدْخَلْتَ بِهِ اَلْحَرَمَ حَيّاً فَقَدْ حَرُمَ عَلَيْكَ ذَبْحُهُ وَ إِمْسَاكُهُ».


اردو

اور یہ روایت ہے شہاب ابن عبد ربہ سے کہ انہوں نے کہا: میں نے ابو عبداللہ علیہ السلام سے کہا: “میں سحری میں چوزے کھاتا ہوں جو مکہ کے باہر سے لائے جاتے ہیں، پھر حرم میں ذبح کیے جاتے ہیں، اور میں انہی کے ساتھ سحری کرتا ہوں۔” تو انہوں نے علیہ السلام فرمایا: “کتنی بری سحری ہے تمہاری سحری! کیا تم نہیں جانتے کہ جو کچھ تم نے حرم میں زندہ داخل کیا ہے اس کا ذبح کرنا اور اسے روکنا تم پر حرام ہو گیا ہے؟”


Translation

Hadith.2370 - Shihab ibn Abd Rabbihi narrated: "I said to Abu Abdullah (as): 'I partake in Suhoor with chicks brought from outside Mecca, which are slaughtered in the Sacred Sanctuary, and I partake in Suhoor with them.' Imam (as) replied: 'What an evil Suhoor is your Suhoor! Do you not know that whatever you bring into the Sacred Sanctuary alive becomes forbidden for you to slaughter and to retain?'"


Chapter (Bab)Chapter on the Prohibition of Hunting in the Sanctuary and Its Rulings

Compiled by Shaykh al-Saduq (Ibn Babawayh)

Source

License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)

Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.